Break On Through

Romper as Barreiras

Break On Through

Ei, éramos ambos gatos apaixonados
Yo, once were both love cats
Você balançou, eu balancei de volta
You swung, I swung back
Então abaixei minha guarda
Than dropped my own guard
Não importa minhas cicatrizes antigas
Never mind my old scars
Ah merda, armário cheio de esqueletos
Oh shit, closet full of skeletons
Tenho um cemitério, osso para escolher
I got a bone yard, bone to pick
Se eu soubesse dessa merda
If I would've known this shit
Nunca pensei que chegaria tão longe
I never thought that it would go this far

Ah, quase desejo que nunca tivéssemos nos conhecido
Oh, I almost wish we never met
Ah, sufocando com seu cigarro
Oh, choking on your cigarette
Ah, mais uma coisa para se arrepender
Oh, one last thing to regret
Espero que o coração que você está segurando
I'm hoping the heart that you're holding
Não esteja quebrado como o meu
Ain't broken like mine

Sim, estou indo atrás de você
Yeah, I'm coming for you
Mirando nas estrelas, prestes a romper as barreiras
Shooting for the stars, 'bout to break on through
Sim, todos nós fomos usados
Yeah, we've all been used
Ambos têm cicatrizes, o que você tem a perder?
Both got scars, what you got to lose?
Ambos têm cicatrizes, o que você tem a perder?
Both got scars, what you got to lose?

Ei, hotel como Morrison
Yo, hotel like Morrison
Copo de shot, vá derramar
Shot glass, go pour it in
Relaxe, derrube as barreiras
Loosen up, break down walls
Ambos tivemos origens ruins
We both had bad origins
Quero te ver voar novamente
Wanna see you soar again
Asas quebradas, sonhos esperando
Had wings broken, dreams hoping
Que se realizem, mas nenhum se realiza
They come true, then none do
Estou aqui para você correr até mim
I'm right here for you to run to

Oh, quase desejo que nunca tivéssemos nos conhecido
Oh, I almost wish we never met
Oh, sufocando com seu cigarro
Oh, choking on your cigarette
Oh, mais uma coisa para se arrepender
Oh, one last thing to regret
Espero que o coração que você está segurando
I'm hoping the heart that you're holding
Não esteja quebrado como o meu
Ain't broken like mine

Sim, estou indo atrás de você
Yeah, I'm coming for you
Mirando nas estrelas, prestes a romper as barreiras
Shooting for the stars, 'bout to break on through
Sim, todos nós fomos usados
Yeah, we've all been used
Ambos têm cicatrizes, o que você tem a perder?
Both got scars, what you got to lose?
Ambos têm cicatrizes, o que você tem a perder?
Both got scars, what you got to lose?

Adeus, não diga isso
Goodbye, don't say it
Peças quebradas juntas podem formar um mosaico
Shattered pieces together could make a mosaic
Acenda a chama em seu coração
Light up the flame in your heart
Se deixarmos o fogo morrer
If we let the fire die
Então é apenas dor na escuridão
Then it's just pain in the dark
Adeus, não diga isso
Goodbye, don't say it
Peças quebradas juntas podem formar um mosaico
Shattered pieces together could make a mosaic
Acenda a chama em seu coração
Light up the flame in your heart
Deixamos o fogo morrer
We let the fire die
Dor na escuridão
Pain in the dark

Sim, estou indo atrás de você
Yeah, I'm coming for you
Mirando nas estrelas, prestes a romper as barreiras
Shooting for the stars, 'bout to break on through
Sim, todos nós fomos usados
Yeah, we've all been used
Ambos têm cicatrizes, o que você tem a perder?
Both got scars, what you got to lose?
Ambos têm cicatrizes, o que você tem a perder?
Both got scars, what you got to lose?