Savior

Salvador

Savior

Começa com um sussurro, uma fissura na estruturaIt starts with just a whisper, a crack inside the frame
A menor faísca de caos e nada fica igualThe smallest spark of chaos and nothing stays the same
E cada sorriso é uma mentira pintada de preto e azulAnd every smile's a lie painted black and blue
Mas eu continuo sorrindo só pra esconder a verdade de você, de vocêBut I keep on smiling just to hide the truth from you, from you

Sou uma sombra na sua parede, nunca totalmente vistaI'm a shadow on your wall, never fully seen
Um fantasma em cada canto, assombrando cada cenaA ghost in every corner, haunting every scene
E se eu chegar ao Céu, isso vai me libertar?And if I get to Heaven, will it set me free?
Você diz que eu sou seu salvador, mas não há como me salvarYou say that I'm your savior, but there's no saving me

Eu costumava saber as respostas, ou pelo menos acreditavaI used to know the answers, or so I once believed
Mas toda verdade em que confiei era algo que eu concebiBut every truth I trusted was something I conceived
Os laços que nos mantinham perto se tornaram as correntes que não consigo desfazerThe ties that held us close became the chains I can't undo
Mas eu continuo sorrindo só pra esconder a verdade de você, de vocêBut I keep on smiling just to hide the truth from you, from you

Sou uma sombra na sua parede, nunca totalmente vistaI'm a shadow on your wall, never fully seen
Um fantasma em cada canto, assombrando cada cenaA ghost in every corner, haunting every scene
E se eu chegar ao Céu, isso vai me libertar?And if I get to Heaven, will it set me free?
Você diz que eu sou seu salvador, mas não há como me salvarYou say that I'm your savior, but there's no saving me

Eu não sei por que, mas não consigo sentir nadaI don't know why, but I can't feel anything
Um tiro no coração, outra memória mortaShot to the heart, another dead memory
Uma voz quebrada, e outra melodia mortaA broken voice, and another dead melody
Eu vejo você agora, e é algo que eu nunca poderei serI see you now, and it's something I can never be
Memórias se foram, tudo que eu sabiaMemories are gone, all that I knew
Eu sei que dói, porque eu também estou machucadoI know that it hurts, 'cause I hurt too
Céu lá em cima, podemos superarHeaven up above, we can break through
Você não pode me salvar, talvez eu possa te salvarYou can't save me, maybe I can save you

Sou uma sombra na sua parede, nunca totalmente vistaI'm a shadow on your wall, never fully seen
Um fantasma em cada canto, assombrando cada cenaA ghost in every corner, haunting every scene
E se eu chegar ao Céu, isso vai me libertar?And if I get to Heaven, will it set me free?
Você diz que eu sou seu salvadorYou say that I'm your savior
Você diz que eu sou seu salvador, mas não há como me salvarYou say that I'm your savior, but there's no saving me