Sorry, Mama

Desculpa, Mãe

Sorry, Mama

Desculpa, mãe, tô indo emboraSorry, mama I'm leaving
E meu caminho vai ser longo demaisAnd my way will be too long
As asas dos sonhos tão me chamando,Wings of dreams are calling me,
E eu não consigo resistir a esse chamado.And I can't resist this call.

Caminhando sozinho pela estrada sinuosa,Walk alone the winding road,
Eu me aproximo do SolI come closer to the Sun
E mal consigo ver meu futuro,And I hardly see my future,
Fica comigo pra sempre, mãe.Be with me forever, mam.

Refrão:Chorus:
Não consigo esperar mais,I can't wait no more,
Por favor, acredite em mim.Please, believe in me.
Não consigo ficar mais,I can't stay no more,
Em casa eu vou estar!Home I will be!

Desculpa, mãe, tô indo emboraSorry, mama I'm leaving
Um espírito inquieto no meu coração,Wondering spirit in my heart,
Entrei nessa sensação tentadoraGot inside the tempting feeling
E isso tá me despedaçando!And it's tearing me apart!

Quando tô triste, deprimido e sozinhoWhen I'm sad, depressed and lonely
Quando minha sorte foi emboraWhen my luck has gone away
Mãe, você nunca vai me deixarMother, you will never leave me
Pois pela minha alma você vai orar!For my soul you will pray!

Refrão:Chorus:
Não consigo esperar mais,I can't wait no more,
Por favor, acredite em mim!Please, believe in me!
Não consigo ficar mais,I can't stay no more,
Em casa eu vou estar!Home I will be!

Mãe, mãe, me espera em casa...Mother, mother waits me home...