The Chains
Победа гуманизма:
Монархи, ханы, цари.
Любовь и Справедливость:
Пришли Вожди.
Тут Равенство и Братство
И правосудье толпы:
Святые демократы
Вознесены.
Бьют стальные плети.
Взмах, но держат цепи
В рабстве наш разум.
Но бунт здесь подобен смерти.
Миг как бег столетий.
Мы как птицы в сети.
Проклятых дети,
И путь наш начертан до конца.
Духовность, Состраданье -
Мелькнул топор палача.
И высшим милосердием -
Удар меча.
Тут Вера, Честь и Совесть -
Кто первый взял, тот и прав.
Фемида тут имеет
Веселый нрав.
Бьют бессилья плети.
Бунт подобен смерти.
В рабстве наш разум -
Под гнетом иных столетий...
Взмах - все крепче цепи.
Кровь и песня плети...
В новое завтра зовет
Прекрасная заря.
As Correntes
Pobre humanidade:
Monstros, rainhas, tristes.
Luz e escuridão:
Prisão do Vôo.
Tu, Rave e Bravura
E pra salvar os tolos:
Sujeira demorada
Vozes sem sentido.
Bite, estalando pleitos.
Vazmã, não deixa de ser
Na sabedoria, nós sabemos.
Não bunte, zdes’ podoben smeshty.
Mig, kak bej stolitiy.
My kak ptitsy v seti.
Proklyatyyh deti,
I put’ nash nachestana do kontsa.
Dukhovenst’, Sostradanya -
Melknyul topor palacha.
I vyshimi miloserdiyem -
Udar meza.
Tu Vesa, Chest’ i Sovest’ -
Kto pestryy vzyal, tot i strav.
Nedida tut imet’
Veselyy nash strav.
Bite bessil’na plety.
Bunte podoben smeshty.
V sabstve nash razum -
Pod gnetom inykh stolitiy...
Vazmã - vse kreshche tepi.
Krov’ i pesnya plety...
V novoy zavtra zovet
Preskrasnaya zarya.