Do It Again

Faz de Novo

Do It Again

Ei, qual é o problema?Hey what's the matter?
Nada tá acontecendo.Nothing's the matter.
É por isso que não consigo sair de casa.That's why I can't leave my house.
Você deve ficar sozinho.You must get lonely.
NãoNo
Eu não fico sozinhoI don't get lonely
EntãoSo
É por isso que não consigo sair de casa.That's why I can't leave my house.

Bom...Well...

Ir pra cidade? Bem, acho que não vai fazer mal.Head into the city? Well, I guess it can't hurt.
Nada na televisão, nas redes.Nothing's on the television, on the networks.
Me tira do contexto, me tira daqui.Take me outta context, take me outta here.
Baixa as janelas, grita alto, realmente se desconecta.Put the windows down, scream it down, really tune it out.

Tem algo rolando, mas não sei ondeSomething going on but I don't know where
Você tá brincando com o celular, mexendo no cabeloYou're playing with your telephone, you're playing with your hair
O disco parece arranhado, é, eu realmente não me importoThe record seems broken, yeah I really don't care
Baixa as janelas, grita alto, realmente se desconecta.Put the windows, scream it down, really tune it out

Faz de novo, d-d-d-faz de novoDo it again, d-d-d-do it again
Faz de novo, d-d-d-faz de novoDo it again, d-d-d-do it again

Mesma balada, mesmo vereditoSame club, same verdict
Mesmos DJs tocandoSame DJ's working
Parece que já estive aqui antesFeels like I've been here before
Você não ouviu?Haven't you heard it?
NãoNo
Acho que não ouviI don't think I've heard it
Quero ouvir mais um pouco.I'd like to hear it some more

Ir pra cidade? Bem, acho que não vai fazer mal.Head into the city? Well, I guess it can't hurt.
Nada na televisão, nas redes.Nothing's on the television, on the networks.
Me tira do contexto, me tira daqui.Take me outta context, take me outta here.
Baixa as janelas, grita alto, realmente se desconecta.Put the windows down, scream it down, really tune it out.