Pace Myself

Pace-me

Pace Myself

Você construiu todas as suas paredes
You built up all your walls
Então eu não poderia derrubá-los
So I couldn't knock them down
E eu não posso dizer que não tentei
And I can't say that I haven't tried
A altura da qual estou caindo
The height I'm fallin' from
Não há nada que eu possa fazer agora
There's nothing I can do now
Mas quando eu atingir o chão eu vou sobreviver
But when I hit the ground I will survive

E, como se vê, o quadro só é grande o suficiente para dois
And as it turns out, the frame is only big enough for two
Então eu vou parar de tentar me pintar perto de você
So I'll stop trying to paint myself next to you
E como acontece às vezes você só está destinado a perder
And as it turns out sometimes you're only meant to lose
Então, até que a corrida termine, eu vou andar para você
So till the race is done, I'll pace myself for you

Não me diga o que eu não sei
Don't you tell me what I don't know
O que há de errado com tudo que faço
What's wrong with everything I do
Eu não consigo fazer muito bem com você
I can't seem to do much right by you
Eu não estou procurando nem mesmo pontuar
I'm not lookin' to even score
Eu estou procurando apenas fazer o meu caminho
I'm lookin' just to make my way through
Eu estive por tanto tempo que estou bem e machucado
I've been at it so long I'm good and bruised

E, como se vê, o quadro só é grande o suficiente para dois
And as it turns out the frame is only big enough for two
Então eu vou parar de tentar me pintar perto de você
So I'll stop trying to paint myself next to you
E como acontece às vezes você só está destinado a perder
And as it turns out sometimes you're only meant to lose
Então, até que a corrida termine, eu vou andar por você [Outro]
So till the race is done, I'll pace myself for you [Outro]
E, como se vê, o quadro só é grande o suficiente para dois
And as it turns out the frame is only big enough for two
Então eu vou parar de tentar me pintar perto de você
So I'll stop trying to paint myself next to you