Low down dog

Cachorro Vagabundo

Low down dog

Não me trate como um cachorro vagabundoDon't you take me for no low down dog
Cachorro vagabundo!Low down dog!
Não sabe que eu tenho meu orgulho?Don't you know I got my pride
Só quero andar ao seu lado, babyI just want to walk beside you, baby
Mas você dizBut you say
Mas você dizBut you say
Que eu tenho que andar atrás?I must walk behind?
Pois eu não vou ficar quieto com isso!Well, I ain't holding still for none of that stuff!

Quem vai aquecer sua cama quando eu for embora?Who will keep your bed warm when I'm gone?
Quando eu for embora?When I'm gone?
Se você deixar o fogo apagarIf you let the fire go out
Melhor saber o que está fazendo, meu bemBetter know what you're about, my baby
Mas você dizBut you say
Mas você dizBut you say
Que minha cama está quente o suficiente?My bed's warm enough?
Pois eu não vou ficar quieto com isso!Well I ain't holding still for none of that stuff!

Quem vai cuidar das crianças quando eu for embora?Who will mind the children when I'm gone?
Quando eu for embora?When I'm gone?
Quando você quiser se afastarWhen you want to get away
Quem vai levar elas pra brincar, meu bem?Who will take them out to play, my baby?
Mas você dizBut you say
Mas você dizBut you say
Que as crianças são minha vida!Kids are my whole life!
Pois eu não vou ficar quieto com isso!Well I ain't holding still for none of that stuff!

Quem vai te dar pêssegos quando eu for embora?Who will feed you peaches when I'm gone?
Quando eu for embora?When I'm gone?
Seu novo amante pode ser bonitoYour new lover may be cute
Mas ele vai trazer a fruta pra casa, meu bem?But will he bring home the fruit, my baby?
Mas você dizBut you say
Mas você dizBut you say
Que pêssegos me engordamPeaches make me fat
Pois eu não vou ficar quieto com isso!Well I ain't holding still for none of that stuff!

Não me trate como um Viet Cong!Don't you treat me like no Viet Cong!
Viet Cong!Viet Cong!
Não sabe que eu sou de Da Nang?Don't you know I'm from Da Nang
Só quero deixar rolar, meu bemI just want to let it hang my baby
Mas você dizBut you say
Mas você dizBut you say
Que vamos soltar a bomba!We gonna drop the bomb!
Pois eu não vou ficar quieto com isso!Well I ain't holding still for none of that stuff!

Bem, numa carroça viajando pela sua estrada!Well, on a wagon traveling down your road!