Spune-mi (feat. RAVA)

Diga-me (feat. RAVA)

Spune-mi (feat. RAVA)

Te vejo estranho como sempre, mas é diferenteTe văd străin ca-ntotdeauna, dar e diferit
Você tem os sinais do amor e seu corpo tá feridoAi semnele iubirii și corpul ți-e rănit
Fica mais perto quando a luz se apagaStai mai aproape când se stinge lumina
Pra sentir que não me tem, não me tem, não me temSă simți că nu mă ai, nu mă ai, nu mă ai

Onde eu vou te procurar quando não tenho um mapa certo?Unde să te caut când nu am o hartă anume?
Só um cigarro pra gente dividirDoar o țigară să-mpărțim
Diga-me, se você quer só nos olharmos ou nãoSpune-mi, dacă vrei doar ne privim sau nu
Mas diga-meDar spune-mi

Quantos momentos ainda temos e quantas lágrimas guardei dentro de mim?Câte clipe mai avem și câte lacrimi am păstrat în mine?
Quantas noites sem saber de você?Câte nopți să nu mai știu nimic de tine?
Dias demais sem nós, diga-me (Diga-me, diga-me)Prea multe zile fără noi, spune-mi (Spune-mi, spune-mi)
Vai, diga-meHai, spune-mi

Te vejo estranho como sempre, mas é diferenteTe văd străin ca-ntotdeauna, dar e diferit
Você tem os sinais do amor e seu corpo tá feridoAi semnele iubirii și corpul ți-e rănit
Fica mais perto quando a luz se apagaStai mai aproape când se stinge lumina
Pra sentir que não me tem, não me tem, não me temSă simți că nu mă ai, nu mă ai, nu mă ai
Você me vê estranha, mas agora tudo é diferenteMă vezi străină, dar acum totu-i diferit
Talvez você não quisesse vir, mas mesmo assim veioPoate că nu voiai să vii, dar tot ai venit
Fica mais perto quando a luz se apagaStai mai aproape când se stinge lumina
Pra sentir que não me tem, não me tem, não me temSă simți că nu mă ai, nu mă ai, nu mă ai

Quantas noites sem te saber? Diga-meCâte nopți să nu te știu? Spune-mi
Quantas horas até o amanhecer? Você, diga-meCâte ore pân' la răsărit? Tu, spune-mi
Quantos dias sem nós? Diga-meCâte zile fără noi? Spune-mi
Vai, diga-me, quantos momentos ainda temosHai, spune-mi, câte clipe mai avem

Onde eu vou te procurar quando não tenho um mapa certo?Unde să te caut când nu am o hartă anume?
Só um cigarro pra gente dividirDoar o țigară să-mpărțim
Diga-me, se você quer só nos olharmos ou nãoSpune-mi, dacă vrei doar ne privim sau nu
Mas diga-meDar spune-mi

Te vejo estranho como sempre, mas é diferenteTe văd străin ca-ntotdeauna, dar e diferit
Você tem os sinais do amor e seu corpo tá feridoAi semnele iubirii și corpul ți-e rănit
Fica mais perto quando a luz se apagaStai mai aproape când se stinge lumina
Pra sentir que não me tem, não me tem, não me temSă simți că nu mă ai, nu mă ai, nu mă ai
Você me vê estranha, mas agora tudo é diferenteMă vezi străină, dar acum totu-i diferit
Talvez você não quisesse vir, mas mesmo assim veioPoate că nu voiai să vii, dar tot ai venit
Fica mais perto quando a luz se apagaStai mai aproape când se stinge lumina
Pra sentir que não me tem, não me tem, não me temSă simți că nu mă ai, nu mă ai, nu mă ai

Ai, ai, não, não me temAi, ai, nu, nu mă ai
Você não me temTu nu mă ai
Te vejo estranho como sempre, mas é diferenteTe văd străin ca-ntotdeauna, dar e diferit
Você tem os sinais do amor e seu corpo tá feridoAi semnele iubirii și corpul ți-e rănit
Fica mais perto quando a luz se apagaStai mai aproape când se stinge lumina
Pra sentir que não me tem, não me tem, não me temSă simți că nu mă ai, nu mă ai, nu mă ai