Where Their Children Play

Onde Nossas Crianças Brincam

Where Their Children Play

Sete anos atrásSeven years ago
Esse velho me disseThis old man said to me
Sentado em seus calcanharesSittin' on his haunches
Ele me disse pra ter uma vidaHe's tellin' me to get a life
Agora, dinheiro em um poteNow, money in a jar
Nunca o levou longeNever got him far
Mas a história dele é mais pesadaBut his story is heavier
Do que você jamais saberáThan you'll ever know
Ele disse viva por mim e morra por mimHe said live for me and die for me
E meus milagres vão te libertarAnd my miracles will set you free
Mas eu disse nãoBut I said no
Não caio nessa mentira do diaboI don't play that devils lie
É... coloquei uma estrada no jardimYea...set a road in the garden
Tirei a espada da pedraPulled the sword from the stone
E a água que você está pisandoAnd the water you're walkin' on
Me fez pensarHas got me thinkin'
Que eu estive todo erradoI've been all wrong
E eu estive lendo a históriaAnd I've been readin' the story
Enquanto desperdiço os anosWhile I'm wastin' the years
E eu estive correndo com uns irmãos ruinsAnd I've been runnin' with some bad brothers
Que tentam arrancar minhas lágrimas de sangueThat've been tryin' to rip my bloody tears
O palco estava escuroThe stage was black
Luzes que temíamosLights we feared
Seus membros como um fantocheYour limbs like a puppet
?Esses são cicatrizes dos anos?These are scars of the years
É uma sensação sexualIt's a sexual feeling
É a raiz que estressa sua menteIt's the root that stresses your brain
Vivendo na beira do malLivin' on the threshold of evil
E você tenta se perder na morfinaAnd you're tryin' to trip on morphine
Na esquina de PhoenixOn the corner of Phoenix
Na ponte da cruz de ouroOn the cross of gold bridge
Tentando mudar sua vida pra melhorTryin' to change your life for the better
Preciso atravessar a ponteGotta cross the bridge
Eu preciso atravessar a ponteI gotta cross the bridge
O palco estava escuroThe stage was black
Luzes que temíamosLights we feared
Seus membros como um fantocheYour limbs like a puppet
Essas são cicatrizes dos anosThese are scars of the years
Amarrado em cordas pra te manter em casaTied in ropes to keep you home
Construindo muros pra te afastarBuilding walls to keep you away

Cabo conectadocables connect
Tem pregos pra consertarThere's nails to mend
Mas o que cura o coraçãoBut what mends the heart
Onde nossas crianças brincamWhere their children play
Coloquei uma estrada no jardimSet a road in the garden
Tirei a espada da pedraPulled the sword from the stone
E a água que você está pisandoAnd the water you're walkin' on
Me fez pensar que eu estiveHas got me thinkin' I've been
Me fez pensar que eu estiveGot me thinking' I've been
O palco estava escuroThe stage was black
Luzes que temíamosLights we feared
Seus membros como um fantocheYour limbs like a puppet
Essas são cicatrizes dos anosThese are scars of the years
Amarrado em cordas pra te manter em casaTied in ropes to keep you home
Construindo muros pra te afastarBuilding walls to keep you away
Cabo conectadoCables connect
Tem pregos pra consertarThere's nails to mend
Mas o que cura o coraçãoBut what mends the heart
Onde nossas crianças brincamWhere their children play
Amarrado em cordas pra te manter em casaTied in ropes to keep you home
Construindo muros pra te afastarBuilding walls to keep you away
Cabo conectadoCaables connect
Tem pregos pra consertarThere's nails to mend
Mas o que cura o coraçãoBut what mends the heart
Onde nossas crianças brincamWhere their children play