Yesterday

Ontem

Yesterday

A farsa de ontemYesterday's charade
Nos fez todos nos ajoelhar e rezarMade us all kneel down and pray
E pensamos sobreAnd we thought about
Como tudo estava certoThe way we had it made
As comemorações de ontemYesterday's hoorays
Parecem um pouco frias hojeSeem a little bit cold today
Quando tento falarWhen I try to talk
Fico sem palavras pra dizerI'm lost for words to say
Tento correrI try to run
Tento voltar agoraTry to run back now
Tento amarTry to love
Mas não sei comoBut I don't know how
Como amar de novoHow to love again
Estou desistindoI'm giving up
Desistindo dos meus votosGiving up my vows
Tentei sairI tried to leave
Mas fui expulsoBut I got kicked out
Todas as portas que levamAll the doors that lead
Abriram caminhos para ontemHave opened paths to yesterday
O silêncio escreve uma páginaSilence writes a page
Em um diário que um dia fizIn a diary I once made
Mas não me importaBut I don't care
Quem pode ler isso agora?Who can read it anymore
Tento correrI try to run
Tento voltar agoraTry to run back now
Tento amarTry to love
Mas não sei comoBut I don't know how
Como amar de novoHow to love again
Tento sonharI try to dream
Mas estou sem sonhosBut I'm all dreamt out
Tento dormirI try to sleep
Mas não consigo fingirBut I just can't fake it
Todos os sonhos malucosAll the crazy dreams
Abriram caminhos para fugirHave broken paths to run away
Vozes que falo em sonhoVoices I speak in sleep
Contam os segredos que guardoTell the secrets that I keep
Na noite você tem seu ouvidoIn the night you've got your ear
Contra a minha portaAgainst my door
Tento correrI try to run
Tento voltar agoraTry to run back now
Tento amarTry to love
Mas não sei comoBut I don't know how
Como amar de novoHow to love again
Tento sonharI try to dream
Mas estou sem sonhosBut I'm all dreamt out
Tento dormirI try to sleep
Mas não consigo fingirBut I just can't fake it
Todas as portas que levamAll the doors that lead
Abriram caminhos para ontemHave opened paths to yesterday
A farsa de ontemYesterday's charade
Nos fez todos nos ajoelhar e rezarMade us all kneel down and pray
E pensamos sobre como tudo estava certo.And we thought about the way we had it made