Nassau

Nassau

Nassau

Nassau, são 12 da noiteNassau, son las 12 de la noche
Tiro a capota, ligo o carroLe quito la capota, enciendo el coche
Faz anos que não chove nas BahamasHace años que no llueve en las Bahamas
Justamente hoje deu vontadePrecisamente hoy le ha dado la gana

Nassau, é uma da manhã menos 10Nassau, es la una menos 10
Coloco a capota e para de choverLe pongo la capota y deja de llover
Parto um coco e por dentro tá podreParto un coco y por dentro está podrido
O que eu vou fazer aqui, pra que eu vim?Que haré yo aquí, para que habré venido?

Essa manhã, minha namorada havaiana me deixouEsta mañana, me ha dejado mi novia hawaiana
E eu me pergunto, que porra eu vou fazer nas Bahamas?Y yo me pregunto, ¿qué coño haré yo en las Bahamas?
Meu carro quebra, minha namorada me largaSe me jode el coche, me deja mi novia
Fico tonto quando subo na roda-giganteMe mareo cuando subo a la noria
Não tô bronzeado, tô queimadoNo estoy moreno, estoy quemado
E os mosquitos me destruíramY los mosquitos me han destrozado

Minhas costas tão iguais ao rabo de um mandrilTengo la espalda como el culo de un mandril
A garota do anúncio não tá por aquiLa chica del anuncio no está por aquí
Muita conversa sobre os limões do CaribeMucho rollo con los limones del Caribe
E aí você chega e por milagre sobreviveY luego llegas y de milagro sobrevives

Com o quanto eu tava bem em MadridCon lo bien que estaba yo en Madrid
Com meu suco de abacaxi e minha casinha cinzaCon mi zumo de piña y mi casita gris
Meu chalé na nava fechadaMi chalecito en nava cerrada
Todo o tempo livre, nunca tem nada pra fazerTodo el tiempo libre, nunca hay que hacer nada

Essa manhã minha namorada havaiana me deixouEsta mañana me ha dejado mi novia hawaiana
E eu me pergunto, que porra eu vou fazer nas Bahamas?Y yo me pregunto, ¿qué coño haré yo en las Bahamas?
Meu carro quebra, minha namorada me largaSe me jode el coche, me deja mi novia
Fico tonto quando subo na roda-giganteMe mareo cuando subo a la noria
Não tô bronzeado, tô queimadoNo estoy moreno, estoy quemado
E os mosquitos me destruíramY los mosquitos me han destrozado
NassauNassau