N.A.M.A.

N.A.M.A.

N.A.M.A.

Me confira agora!
Check me now!
Check me now!
Cor original individual
Individual original color
Individual original color
Seimei no pen de hakidasu n.a.m.a.
せいめいのペンではきだすn.a.m.a
Seimei no pen de hakidasu n.a.m.a
Sou o micro da música, otário!
I’m the micro da 音楽バカふん
I’m the micro da ongaku baka hun!
Tsun ni genba kakenukeru rannaa
つんにげんばかけぬけるらんなー
Tsun ni genba kakenukeru rannaa
Oooh, é igual àquela época
Ooohあのころとおなじさ
Oooh ano koro to onaji sa
Não vou perder minha essência
うしなっちゃないぜじぶんらしさ
Ushinaccha nai ze jibun rashisa
Ozon, jb’s, lush kara cipher
Ozon, jb’s, lushからcipher
Ozon, jb’s, lush kara cipher
Dessa origem, nasceu um mundo novo
そこからうまれねらったせかいさ
Sokokara umare neratta sekai sa
Ei, quem vai fazer a gente brilhar?
よだれがふろあわかすか
Yo dare ga furoa wakasu ka?
Oh, quem faz o coração tremer?
Ohだれのらいぶがこころふるわすか
Oh dare no raibu ga kokoro furuwasu ka?
Só isso que eu quero
それだけがほしくて
Soredake ga hoshikute
Hoje também, sem parar, na corrida
きょうもとまらずon the run
Kyou mo tomarazu on the run
O que importa é o coração
じゅうようなのははーとさ
Juuyou na no wa haato sa
Meu estilo é só meu, eu que crio
じぶんのみがえがけるあーとすたいる
Jibun nomi ga egakeru aato sutairu
Sempre com a energia feminina
いつもえいりにさしこむめす
Itsumo eiri ni sashikomu mesu
É melhor você se ligar em quem é o melhor!?
You better check yourself who’s the best!?
You better check yourself who’s the best!?

Old school, new school, sem regras
Old school new school no school rules
Old school new school no school rules
Saindo da alma, brotando o groove
いきからはみででわきだすぐるーぶ
Iki kara hamide de wakidasu guruuvu
Falo do meu jeito, sem frescura
はなばなしくじぶんらしく
Hanabanashiku jibun rashiku
Florescendo e caindo, vivendo o momento
さきみだれちるいっしゅんいきる
Sakimidare chiru isshun ikiru
Tudo é cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru
すべてはなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなさ
Subete wa nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama sa
Eu sou eu, sem ser outro, sou eu mesmo
おれはおれでおれずにおれなりの
Ore wa ore de orezu ni ore nari no
Só quero chegar no meu original
オリジナルおれにたどりつくだけさ
Orijinaru ore ni tadoritsuku dake sa

Wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
Wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
Wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
A gente diz wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
We say wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
We say wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2

Aqui estou, cru
Here I am, r-a-w
Here I am, r-a-w
Um letrista, com peso na rima
A lyricist おもいぶちまける
A lyricist　omoi buchimakeru
MCs falsos, nem ligo pra eles
Phony mc’s べつにむしし
Phony mc’s betsu ni mushi shi
Se você se importar, tudo bem
おれにかんかしたっぱならべつにいい
Ore ni kanka shitappa nara betsu ni ii
Porque eu sou puro, depois é só brilho
Cuz’じぶんがせんけつあとはべろ
Cuz’ jibun ga senketsu ato wa bero
Com a energia acesa, sou um preto
しただしめらめらI’m aくろ
Shitadashi meramera I’m a kuro
Sem igual, se quiser me alcançar, corre
Second to noneおいつきたきゃrun
Second to none oitsukitakya run
Só na boa, sem exagero, porque eu não sou o cara
ただちょうしこききんしcuz I ain’t the one
Tada choushi koki kinshi cuz I ain’t the one
Paz pro bdk, desde o começo
Peace to bdkまねからそう
Peace to bdk mane kara sou
Isso começou e já faz tempo
はじまったこいつもあれからもう
Hajimatta koitsu mo arekara mou
O tempo passou, faz muito tempo
つきひがながれてlong time ago
Tsukihi ga nagarete long time ago
Um dia, vou revelar o que guardo no peito
いつかおれもとむねにひめたたまご
Itsuka ore moto mune ni himeta tamago
Do arcaico ao moderno
あらかるとからあーたなもの
Arakaruto kara arta na mono
Vou criar meu original
くみたてつくるオリジナルを
Kumitate tsukuru orijinaru wo
Olha, com limão fresco
ほら、もぎたてのfreshなlimeで
Hora, mogitate no fresh na lime de
Qualquer prato vai ganhar meu nome
どんなりょうりもなづけちゃうmy name
Donna ryouri mo nazukechau my name

Old school, new school, sem regras
Old school new school no school rules
Old school new school no school rules
Saindo da alma, brotando o groove
いきからはみででわきだすぐるーぶ
Iki kara hamide de wakidasu guruuvu
Falo do meu jeito, sem frescura
はなばなしくじぶんらしく
Hanabanashiku jibun rashiku
Tudo é cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru
すべてはなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなさ
Subete wa nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama sa
Eu sou eu, sem ser outro, sou eu mesmo
おれはおれでおれずにおれなりの
Ore wa ore de orezu ni ore nari no
Só quero chegar no meu original
オリジナルおれにたどりつくだけさ
Orijinaru ore ni tadoritsuku dake sa

Wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
Wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
Wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
A gente diz wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
We say wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2
We say wha! Wha! wha! wha! 1,2 1,2

Old school, new school, sem regras
Old school new school no school rules
Old school new school no school rules
Saindo da alma, brotando o groove
いきからはみででわきだすぐるーぶ
Iki kara hamide de wakidasu guruuvu
Falo do meu jeito, sem frescura
はなばなしくじぶんらしく
Hanabanashiku jibun rashiku
Tudo é cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru
すべてはなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなさ
Subete wa nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama sa
Eu sou eu, sem ser outro, sou eu mesmo
おれはおれでおれずにおれなりの
Ore wa ore de orezu ni ore nari no
Só quero chegar no meu original
オリジナルおれにたどりつくだけさ
Orijinaru ore ni tadoritsuku dake sa

Old school, new school, sem regras
Old school new school no school rules
Old school new school no school rules
Saindo da alma, brotando o groove
いきからはみででわきだすぐるーぶ
Iki kara hamide de wakidasu guruuvu
Falo do meu jeito, sem frescura
はなばなしくじぶんらしく
Hanabanashiku jibun rashiku
Tudo é cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru, cru
すべてはなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなまでなさ
Subete wa nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama de nama sa
Eu sou eu, sem ser outro, sou eu mesmo
おれはおれでおれずにおれなりの
Ore wa ore de orezu ni ore nari no
Só quero chegar no meu original
オリジナルおれにたどりつくだけさ
Orijinaru ore ni tadoritsuku dake sa