Moving Day

Dia da Mudança

Moving Day

Não me esqueçaForget me not
Uma fotografia manterá sua mente tranquilaA photograph will keep your mind at rest
É tudo a mesma merdaIt's all the same shit
Eventualmente isso passaEventually will pass
Eu não consigo me relacionar a coisas simplesI can't relate to the simple things
Eu acho que não há mais soluçõesI guess there are no solutions left
Rastejando para cima e para fora da camaCrawling in and out of bed

Você anseia por atenção, mas nunca a encontraYou crave attention but never finding it
É tudo pretensiosoIt's all pretentious
Porque nada parece se encaixarCause nothing seems to fit
E pra qual direção eu continuo indo?And which direction do I keep heading in
Todos os sinais estão apontando para o oesteAll The signs are pointing west
Desenterre-me da sepultura sagradaDig me out the holy grave

E agora o lado escuroAnd now the darker side
Vai cobrar seu preço esta noiteWill take its toll tonight

Quando tudo estiver dando erradoWhen everything is going wrong
Vou começar a desatar e me soltar das suas cordasI'll start to untangle and loosen off your strings
Nós sabemos que só vai em uma direçãoWe know it's only going one way
Então pegue todas as suas coisas e saiaSo pack all your things and leave

Você perdeu a conexãoYou missed connection
Os sinais estão fora do alcanceThe signals are out of range
E pegue minha atençãoAnd grab my attention
Quando toda a esperança começar a se desvanecerWhen all hope starts to fade
Estou cheio de potencialI'm full of potential
Isso é o que as pessoas dizem na zonaThat’s what the people say in the zone
Eu devo estar atrasadoI must be late
Todas as coisas que você mudariaAll the things that you would change

E agora você passou do limiteAnd now you've crossed the line
Uma coisa é que vou ficar bemOne thing is I'll be fine

Quando tudo estiver dando erradoWhen everything is going wrong
Vou começar a desatar e me soltar das suas cordasI'll start to untangle and loosen off your strings
Nós sabemos que só vai em uma direçãoWe know it's only going one way
Então pegue todas as suas coisas e saiaSo pack all your things and leave

Eu sei que você não consegue dormirI know you can't sleep
Aprenda a lidar com issoLearn to deal with it
Sinto a inveja debaixo da minha peleFeel the envy underneath my skin
Nós sabemos que só vai em uma direçãoWe know it's only going one way
É ruim, mas não há perda pra mimIt's bad, but no loss to me

Quando tudo estiver dando erradoWhen everything is going wrong
Vou começar a desatar e me soltar das suas cordasI'll start to untangle and loosen off your strings
Nós sabemos que só vai em uma direçãoWe know it's only going one way
Então pegue todas as suas coisas e saiaSo pack all your things and leave

Eu sei que você não consegue dormirI know you can't sleep
Aprenda a lidar com issoLearn to deal with it
Sinto a inveja debaixo da minha peleFeel the envy underneath my skin
Nós sabemos que só vai em uma direçãoWe know it's only going one way
É ruim, mas não há perda pra mimIt's bad, but no loss to me