Name

Nome

Name

Meu nome era esseMy name was this
Meu nome era esseMy name was that
Agora que meu nome foi nixadoNow that my name been nixed
Meu objetivo é sabedoriaMy aim is wisdom
Não há mais truques de salãoNo more parlor tricks
Eu sou muito difícil de rastrearI’m too hard to track
No entanto, eu existoNonetheless I exist
Fora do sistemaOutside the system
Eu sou abençoado demais para estressarI’m too blessed to stress
Forte demais para erradoToo strong to wrong
Eu sou legal demais para enganarI am too cool to fool
Calma demais paraToo calm to con
Estou muito fresco para buscarI am too fresh to fetch
Curado demais para o calcanharToo healed to heel
Estou muito livre para fugirI am too free to flee
Real demais para se ajoelharToo real to kneel
Agora que a hora e o localNow that the time and place
Para corromper o tempo e o espaçoTo corrupt time and space
Tornou-se comumHas become commonplace
eu estou no casoI’m on the case
Isso tudo é apenas um jogoThis is all just a game
Não há necessidade de vergonhaThere ain’t no need for shame
Não há necessidade de mudançaThere ain’t no need for change
Não há necessidade de dorNo need for pain
Graças à minha graça orientadoraThanks to my guiding grace
Estou ao lado dos grandesI’m alongside the greats
Estou dentro dos portõesI am inside the gates
Não há mais uvas azedasAin’t no more sour grapes
Onde eu estou antes está torto, agora eu sou heteroWhere’s I before’s askew, now I’m straight
Onde eu antes estava ferradoWhere I before was screwed
Não sou castoNot I’m chaste

Não pode me resolverCan’t solve me
Eu nem me importoI don’t even care
Tente me ligarTry and call me
Eu nem ouçoI don’t even hear
Eu nem estou aquiI ain’t even here

Reúna meninos e meninasGather round boys and girls
Deixe-me contar uma históriaLemme tell you a tale
De um novo tipo de cérebroOf a new kind of brain
Que não tem nomeThat does not have a name
Mas sempre prevaleceráBut will always prevail
Desista e desistaGive in and give it up
Não se importe de substituir seus inibidores de serotoninaDon’t mind overriding your serotonin inhibitors
Deixe as luzesLeave on the lights
Todas as estrelas estão alinhadasAll the stars are aligned
Neste momento eu gostariaAt this time I would like
Para agradecer a Deus eu estou vivoTo thank God I'm alive
No dia em que nasciOn the day I was born
Tudo foi preditoEverything was foretold
Quando a primeira coisa que viWhen the first thing I saw
Foi meu próprio molde quebradoWas my own broken mold
Quando fica tarde da noiteWhen it gets late at night
Às vezes eu fico acordadoSometimes I lie awake
Às vezes eu vou fazer uma caminhadaSometimes I’ll take a hike
Às vezes eu hibernarSometimes I hibernate
Tudo o que tenho agoraAll that I have is now
Eu não tenho passadoI do not have a past
Eu não caminhoI do not walk a path
Eu não tenho um planoI do not have a plan
Eu permaneço livre para escolherI remain free to choose
O que eu quero serThat which I want to be
O que eu quero fazerThat which I want to do
Isso pode ser novidade para vocêThat might be news to you
Mas não é novidade para mimBut it’s not news to me
Então vamos cortar a porcariaSo let’s cut the crap
Vá em frente, feche os lábiosGo ahead zip your lip
Enquanto eu vou preencher a lacunaWhile I go bridge the gap

Não pode me resolverCan’t solve me
Eu nem me importoI don’t even care
Tente me ligarTry and call me
Eu nem ouçoI don’t even hear
Não pode me resolverCan’t solve me
Eu nem me importoI don’t even care
Tente me ligarTry and call me
Eu nem ouçoI don’t even hear
Eu nem estou aquiI ain’t even here

Teve que desligar a telaHad to turn off the screen
Desligue o telefonePut down the phone
O que foi bom para minha saúdeWhich was good for my health
Quando estou sozinhoWhen I’m all by myself
Eu ainda não estou sozinhoI am still not alone
Quando eu vou para o exteriorWhen I go overseas
Eu continuo supervisionadoI remain overseen
Quando eu desço a estradaWhen I go down the road
São todos os reis e rainhasIt is all kings and queens
Quando eu faço companhiaWhen I keep company
Eu não vou atrás das coisasI don’t go after things
Eu deixei as coisas virem para mimI let things come to me
Até que eles pousem na minha mãoTill they land in my hand
Porque é rude agarrarBecause it’s rude to grab
Foi assim que eu chegueiThat is the way I got
Tudo o que tenhoEverything that I have
Nada disso eu vou manterNone of which I will keep
Porque eu gosto de deixar ir‘Cause I like letting go
Muito parecido com as folhas de outonoMuch like the autumn leaves
Muito parecido com a neve caídaMuch like the fallen snow
Ou as nuvens acimaOr the clouds overhead
Deve continuar a se moverMust continue to move
Ou o dia e a noiteOr the day and the night
E o sol e a luaAnd the Sun and the Moon
Eu não pergunto como ou por queI don’t ask how or why
Mas observe o que e quandoBut observe what and when
Eu não sou um de vocêsI am not one of you
Eu não sou um delesI am not one of them
Eu sou um de umI am a one of one
Isso é para sho 'That’s for sho'
Sendo eu 101sBeing me 101s
Tudo o que eu seiAll I know
Eu nem me importoI don’t even care
Eu nem ouçoI don’t even hear

Eu nem estou aquiI ain’t even here