Last Night Regrets

Arrependimentos da Última Noite

Last Night Regrets

Uma noite sem descanso,A night of no rest,
Eu estava deitado no peito delaI was laying on her breast
Uma manhã de arrependimento,A morning of regret,
Percebi que dormi com minha amigaI realized I slept with my friend
Um adeus silencioso, ela não me respondeuA silent good-bye, she gave me no reply
Eu pedi um beijoI asked for a kiss
Ela respondeu com um socoShe answered with her fist

Eu caguei de novoI fucked up again
Perdi mais uma amigaI lost another friend
Eu sou um aproveitador, não queria perdê-laI am a user, I didn't mean to lose her
Não consegui manter as calças, e ela me odeiaI couldn't keep my pants on, and she's hating me
Incapaz de pensar, bebi demaisUnable to think, had one too many drinks
Quando estávamos na cama, usei a outra cabeçaWhen we were in bed, I was using my other head
Me odiando, não dei respeito a elaHating myself, I gave her no respect
Me sentindo um porco, arrependido do que fizI'm feeling like a pig, regretting what I did
Eu a vi de novo, ela costumava ser minha amigaI saw her again She used to be my friend
Sem conversa, não tive explicaçãoNo conversation, I had no explanation
Ela olhou nos meus olhos e me disse...She looked me in the eyes and she said to me...

[Refrão:][Chorus:]
Ela disse "Acabou"She said "It's over"
Ela disse "Acabou"She said "It's over"
Ela disse "Acabou"She said "It's over"
"Não fala comigo"Don't talk to me
E eu disse "Desculpa" "Desculpa"And I said "I'm sorry" "I'm sorry"

[Refrão x3][Chorus x3]

Arrependimentos da última noiteLast night regrets