La Matanza

O Massacre

La Matanza

(Família Gray Music)(Grey Music Family)
(Filhos da puta)(Hijos de puta)

Lindo dia para fazer um churrascoHermoso día para hacer un asado a las brasa'
Desconecte algumas horas ', que o WhatsApp descanseDesconectarse un par de hora', que descanse el WhatsApp
Eu tenho a gordura no terraço viciada 'com pinças'Tengo la grasa en la terraza engancha' con tenaza'
Recebo uma carta 'do político' que me ameaçaMe llegan carta' de político' que me amenazan
Intoxicado o dia todo, não sei o que se passaIntoxicado todo el día, no sé lo que pasa
Eles querem me prender com as duas mãos na massaMe quieren enganchar con las dos manos en la masa
Mas no bairro eu sou um Deus, me sinto em casaPero en el barrio soy un Dios, me siento como en casa
Eles gritam comigo: Mero, Mero, de onde vem sua raça?Me gritan: Mero, Mero, ¿de dónde viene tu raza?
A rua me abraça, o vizinho vem descalçoLa street me abraza, la vecina sale descalza
Para 'me cumprimentar e me falar sobre as mudanças' da praçaPa' saludarme y contarme los cambio' de la plaza
Há novos prisioneiros ', a transação morreuHay nuevos preso', se ha muerto el transa
Ser impertinente foi o primeiro em La MatanzaPor hacerse el travieso fue el primero en La Matanza
A lei repousa, apenas questões de fiançaLa ley descansa, solo le importa la fianza
Se não houver trabalho, quem procura o dia inteiro se cansaSi no hay trabajo, el que lo busca to' los día' se cansa
Não há esperança, eu já perdi a confiançaNo hay esperanza, yo ya perdí la confianza
Respeito por quem rouba para ter algo na barrigaRespeto pa'l que roba pa' tener algo en la panza
E ele os compartilha com os pobres ', ele não esquece a infância (nah)Y los comparte con los pobre', no olvida la infancia (nah)
Respeito por quem perdeu, não entrou na vigilânciaRespeto para el que perdió, no entró en la vigilancia
O índio nunca erra se ele te aponta com a lançaEl indio no erra nunca si te apunta con la lanza
Na terra com mais riqueza, a prata não chegaEn la tierra con más riqueza la plata no alcanza
A produção é distribuída pelos EUA e FrançaLa producción se la reparten USA y Francia
Entre outras 'nacionalidades' que têm sua aliança (foda-se)Entre otra' nacionalidade' que tienen su alianza (fuck)
Eles estão me matando pouco a pouco à medida que a hora avançaMe están matando de a poquito mientras la hora avanza
Entrei em uma corrida aberta, sem distânciaYo me metí en una carrera abierta, sin distancia

Argentina, América do Sul, é onde nasciArgentina, Sudamérica, es donde nací
Argentina é o lugar onde eu quero morrerArgentina es el lugar donde quiero morir
Deus me colocou no jogo, eu quero me divertirDios me metió en el juego, yo me quiero divertir
A rua foi a única escola que recebiLa calle fue la única escuela en que me recibí
Argentina, América do Sul, é onde nasciArgentina, Sudamérica, es donde nací
Argentina é o lugar onde eu quero morrerArgentina es el lugar donde quiero morir
Deus me colocou no jogo, eu quero me divertirDios me metió en el juego, yo me quiero divertir
A rua foi a única escola que recebiLa calle fue la única escuela en que me recibí

Foda-se essa merda, por toda essa amante de mensagensFuck that shit, pa' todo aquel amante del mensaje
Hoje deixo de fora todos os personagens falsosHoy dejo afuera todo falso personaje
Eu tento levar todos na minha viagemTrato de que se metan todos en mi viaje
Bardero $ não fica sozinho em tatuagensBardero$ no se lleva solo en los tatuajes
Eu sempre fui Kamikaze desde bebêYo desde nene siempre he sido un kamikaze
E agora apenas os condenados entram na minha turma 'Y ahora solo entran los convictos a mis clase'
Pague esse tempo, deixe acontecer, me dê outra chancePaga ese tiempo, dejá que pase, dame otra chance
Para eu fabricar um novo idioma (Mero Mero)Pa' que sea yo el que fabrique un nuevo lenguaje (Mero Mero)
Como Hector disse: tudo tem seu fimQue como dijo Hector: Todo tiene su final
Como o Pity disse um dia: Tudo permanece o mesmoComo dijo un día el Pity: Todo sigue igual
Você tem que estar acordado até o fim do diaHay que lograr estar despierto hasta el día del final
Que se eu dormir 'não vou saber' quem vai nos matarQue si dormimo' no sabremo' quién nos va a matar
É por isso que não pretendo responderEs por eso que no pienso contestar
Por isso não posso descansarEs por eso que no puedo descansar
Existem muitos 'porcos que querem que nós' governemosHay mucho' cerdos que nos quiere' gobernar
Eu não serei mais um, eu guerra até o fim (foda-se)No voy a ser uno más, yo doy guerra hasta el final (fuck)

Argentina, América do Sul, é onde nasci (onde nasci)Argentina, Sudamérica, es donde nací (donde nací)
Argentina é o lugar onde eu quero morrerArgentina es el lugar donde quiero morir
Deus me colocou no jogo, eu quero me divertirDios me metió en el juego, yo me quiero divertir
A rua foi a única escola que recebiLa calle fue la única escuela en que me recibí
Argentina, América do Sul, é onde nasciArgentina, Sudamérica, es donde nací
Argentina é o lugar onde eu quero morrerArgentina es el lugar donde quiero morir
Deus me colocou no jogo, eu quero me divertirDios me metió en el juego, yo me quiero divertir
A rua foi a única escola que recebiLa calle fue la única escuela en que me recibí