El entrerriano (Expósito)

O Entrerriano (Expósito)

El entrerriano (Expósito)

Sabem que sou o Entrerriano,Sabrán que soy el Entrerriano,
que souque soy
milongueiro e provinciano,milonguero y provinciano,
que sou tambémque soy también
um pouquinho compadritoun poquito compadrito
e aguento o tremy aguanto el tren
dos caras com estilo.de los guapos con tajitos.
E no vai e vemY en el vaivén
de algum tango de fandango,de algún tango de fandango,
como o querercomo el querer
vou me metendo até o fundo,voy metiéndome hasta el mango,
que pra dançar e pra amarque pa'l baile y pa'l amor
sabem que sousabrán que soy
sempre o melhor.siempre el mejor.

Vê, não vê como é dançar assim,¿Ven, no ven lo que es bailar así,
levando ela juntinho a mimllevándola juntito a mí
como se apertasse o coração?...como apretando el corazón?...
Vê, não vê como é se dar bem¿Ven, no ven lo que es llevarse bien
nas quebradas do quereren las cortadas del querer
e na milonga do amor?...y en la milonga del amor?...

Todo coração pro amorTodo corazón para el amor
me deu a vidame dio la vida
e alguma feriday alguna herida
de vez em quando,de vez en vez,
pra saber o pior.para saber lo peor.
Todo coração pra dançarTodo corazón para bailar
fazendo corteshaciendo cortes
e pro Sul e pro Nortey al Sur y al Norte
costumam gritarsulen gritar
que o Entrerriano é o gotán.que el Entrerriano es el gotán.