El Entrerriano

O entrerriano

El Entrerriano

Saiba que eu sou o entrerriano,Sabrán que soy el Entrerriano,
Eu souque soy
milonguero e provincialmilonguero y provinciano,
Eu também souque soy también
um marginal poucoun poquito compadrito
e ficar no tremy aguanto el tren
o belo com pequenas fendas.de los guapos con tajitos.
E no balançoY en el vaivén
alguns fandango tangode algún tango de fandango,
como querendocomo el querer
Eu nip para a alça,voy metiéndome hasta el mango,
que pa'l dança pa'l e amorque pa'l baile y pa'l amor
sabe que eu sousabrán que soy
sempre o melhor.siempre el mejor.

Você vê, eles vêem o que é dança assim,¿Ven, no ven lo que es bailar así,
juntito trazendo-a para mimllevándola juntito a mí
e apertar o coração? ...como apretando el corazón?...
Você vê, eles vêem o que está se dando bem¿Ven, no ven lo que es llevarse bien
em querer cortar oen las cortadas del querer
ea milonga de amor? ...y en la milonga del amor?...

Cada coração para amarTodo corazón para el amor
me deu a vidame dio la vida
e uma feriday alguna herida
de tempos a tempos,de vez en vez,
saber o pior.para saber lo peor.
Todo coração para dançarTodo corazón para bailar
fazendo corteshaciendo cortes
e ao sul e ao nortey al Sur y al Norte
grito sulensulen gritar
que é entrerriano Gotan.que el Entrerriano es el gotán.