A Su Memoria

A Sua Memória

A Su Memoria

Hoje você volta da lembrança, mãe querida,Hoy vuelves del recuerdo, madre mía,
envolta na penumbra do passado,envuelta en la penumbra del pasado,
trazendo a nostalgia dos diastrayendo la nostalgia de los días
que em horas de prazer eu havia esquecido.que en horas de placer hube olvidado.

E ao ver que foi seu amor, seu amor perdidoY al ver que fue tu amor, tu amor perdido
o único carinho sem engano,el único cariño sin engano,
teu coração vencido chora maiste llora más el corazón vencido
e busca no esquecimentoy busca en el olvido
a sua palavra de perdão.tu palabra de perdón.

No silêncio tristeEn el silencio triste
do meu fracasso,de mi fracaso,
ressoam suas canções,resuenan tus canciones,
seus passos rondam.rondan tus pasos.
E sinto que você retornaY siento que retornas
pálida e boa,pálida y buena,
para apagar as dorespara borrar las penas
da minha solidão.de mi soledad.

E no milagre estranhoY en el milagro extraño
de ser seu menino,de ser tu niño,
revivo a presençarevivo la presencia
do seu carinho.de tu cariño.
Perfume do seu cabelo,Perfume de tu pelo,
luz dos seus olhos,luz de tus ojos,
calor do seu consolo,calor de tu consuelo,
rumor da sua voz.rumor de tu voz.

Você virá, sempre, virá,Vendrás, siempre, vendrás,
para consolar meu mala consolar mi mal
quando minha cerrazão buscar luz,cuando mi cerrazón busque luz,
quando meu coração te nomear mais.cuando mi corazón te nombre más.

E sei que você voltaráY sé que volverás
com a mão em bênção,la mano en bendición,
trazendo seu perdãotrayendo tu perdón
em um beijo de paz.en un beso de paz.