Llorarás, llorarás

Você Vai Chorar, Você Vai Chorar

Llorarás, llorarás

Ao ouvir este vals,Al escuchar este vals,
sei bem que você vai pensar em mimbien lo sé que en mi amor pensarás
E no vai e vem do compasso,y en el vaivén del compás,
só de querer, você vai chorar.sin querer llorarás.

Vai me ver de novo ao seu ladoMe verás otra vez junto a ti
e então vai se dizer,y recién te dirás,
que eu fiz bem em partir.que hice bien al partir.
E ao renovar sua emoção,Y al renovar tu emoción,
você vai sentir a dor do meu adeus.sentirás el dolor de mi adiós.

Vai ouvir nos pianosLo escucharás en los pianos
e nos violinos mais distantes.y violines más lejanos.
Eles vão te contar com seus sonsTe lo dirán con sus sones
os bandoneons noturnos.los nocturnos bandoneones.
Vai se enroscar na sua gradeSe trepará por tu reja
com suas penas, com suas queixas.con sus penas, con sus quejas.

E não vai poder ignorarY no podrás ignorar
que eu compus este valsque compuse este vals
lembrando do seu amorrecordando tu amor
e mesmo que tente esquecer,y aunque trates de olvidar,
ao ouvir sua emoção,al oír su emoción,
você vai chorar, você vai chorar!...¡llorarás, llorarás!...