Float Away

Float Away

Float Away

É complicado, a vida que conduzimos, as coisas em que acreditamosIt's complicated, the lives we lead, the things we believe in
Será que saberemos o que é certo?Will we ever know what's right
Quando nossa confiança e senso comum são alimentados com mentiras?When our confidence and common sense are fed with lies?
Eu sei através de tudo, eu vou ficar bem, apesar da falta de comunicaçãoI know through all of it I'll be okay despite miscommunication
Eu sei que com tudo isso vamos ficar bemI know through all of this we'll be okay

Eu quero flutuar para longe daquiI want to float away from here
Estou implorando a libertação para fugir para qualquer lugarI'm begging for release to flee to anywhere
Porque estamos tão fodidos e ninguém se importaBecause we're so fucked up and no one cares
Esse quarto é tão pequenoThis room's so small
Você ainda pode ouvir?Can you still hear?
Eu quero ir embora, flutuarI want go away, float away
Vá embora, flutue, vá emboraGo away, float away, leave
Vá embora, flutue para longeGo away, float away
Eu quero ir embora, flutuar, sairI want to go away, float away, leave

eu sou complicadaI'm complicated
A vida que eu conduzi e as pessoas que o deixaramThe life I lead and the people who leave it
Será que vou te ver de novo?Will I ever see you again?
Apenas uma mensagem em uma garrafa que não alcançará a areiaJust a message in a bottle that won't reach the sand
Mas eu sei através de tudo, estou aqui para ficarBut I know through all of it I'm here to stay
Apesar das mentiras e decepçõesDespite the lies and deception
Você sabe com tudo isso, vamos ficar bemYou know through all of this we'll be okay

Eu quero flutuar para longe daquiI want to float away from here
Estou implorando a libertação para fugir para qualquer lugarI'm begging for release to flee to anywhere
Porque estamos tão fodidos e ninguém se importaBecause we're so fucked up and no one cares
Esse quarto é tão pequenoThis room's so small
Você ainda pode ouvir?Can you still hear?
Eu quero ir embora, flutuarI want go away, float away
Vá embora, flutue, vá emboraGo away, float away, leave
Vá embora, flutue para longeGo away, float away
Eu quero flutuar, ir embora, sairI want to float away, go away, leave

Complicar o significadoComplicate the meaning
De dentro para foraInside out
Complicar o significadoComplicate the meaning
Virou-seTurned around
Minhas palavras perderam todo sentimentoMy words lost all feeling
De dentro para foraInside out
Complicar o significadoComplicate the meaning
Minhas palavras perderam todo sentimentoMy words lost all feeling
De dentro para foraInside out
Virou-seTurned around
Complicar o significadoComplicate the meaning
Minhas palavras perderam todo sentimentoMy words lost all feeling
De dentro para foraInside out
Virou-seTurned around
Complicar o significadoComplicate the meaning
Minhas palavras perderam todo sentimentoMy words lost all feeling
De dentro para foraInside out
Virou-seTurned around