If I Could

Se Eu Pudesse

If I Could

Estamos andando na grama altaWe're walking in the tall grass
O orvalho está nas nossas calçasThe dew is on our jeans
O sol de verão está nascendoThe summer sun is rising
E o sabiá cantaAnd the mockingbird sings
Quando fecho os olhos, estou láWhen I close my eyes I'm there
E isso faz meu coração bemAnd it does my heart good
Mas parece tão longeBut it seems so far away
De onde estou hojeFrom where I am today
Eu estaria lá se pudesseI'd be there if I could

Li que choveu na semana passada em SpringfieldI read it rained last week in Springfield
Aposto que o milho está na altura dos ombrosI bet the corn is shoulder high
Vejo ele dançando no vento do oesteI see it dancing on the west wind
Debaixo do grande céu do MissouriBeneath the big Missouri sky
Consigo ver a fita amarelaI can see the yellow ribbon
Que você amarrou naquele algodoeiroYou tied around that cottonwood
E vejo a estrada de cascalhoAnd I see the gravel road
Que vai me levar pra casaThat will lead me home
Eu estaria lá se pudesseI'd be there if I could

Eu posso estar em casa no NatalI might be home for Christmas
Vamos ter que esperar pra verWe'll have to wait and see
Mas se eu não conseguir voltarBut if I can not make it back
Por favor, reze por mimPlease say a prayer for me
Diga à vovó que eu a amoTell grandma that I love her
Aqueles biscoitos estavam ótimosThose cookies sure were good
E acredite em mim quando digoAnd believe me when I say
Se houvesse outro jeitoIf there was another way
Eu estaria lá se pudesseI'd be there if I could

É, eu sonho com o diaYeah I dream about the day
Que nunca mais vou ter que dizerI won't ever have to say
Eu estaria lá se pudesseI'd be there if I could