The Night We Met

A Noite Que Nos Conhecemos

The Night We Met

Vá em frente, me diga as coisas que eu fizGo on tell me things that I've done
E todas as confusões que eu fugiAnd all the trouble that I've run from
Porque você é a única que eu queroCause you're the only one that I want
Então me deixe esclarecerSo let me make this clear

Quando eu acordei com você ao meu ladoWhen I woke up with you next to me
A luz dançava em cima de você suavementeThe light would dance upon you softly
A forma que o sol fez em seu corpoThe shape the sun made on your body
Era a única coisa que eu viaWas the only thing I see

Eu sei que quando seu coração dóiI know when your heart's aching
É como se você estivesse em um vidro quebrandoIt's like you're in a glass breaking
E eu só quero olhar para vocêAnd I just want to look at you
Como olhei na noite em que nos conhecemosThe way I did on the night we met

Eu quero correr para vocêI want to run to you
Mas não há mais nenhum caminhoBut there's no road left
Eu tenho que tomar uma decisãoI got to give a set
Mas estou sem arBut I'm out of breath
Eu quero beijar seus lábios como eu fiz naquela vezI wanna kiss your lips like I did back then
Então me leve de volta para a noite que nos conhecemosSo take me back to the night we met
Quero consertar seu coração se não for tarde demaisI want to mend your heart if it's not too late
Eu vou dizer as coisas que não consegui dizerI'm gonna say the things that I couldn't say
E se eu morrer amanhã sem nadaAnd if I die tomorrow with nothing left
A melhor coisa que eu já tive foi a noite em que nos conhecemosThe best thing I ever had was the night we met

Quando nos deitamos no escuroWhen we laid there in the darkness
A luz da cozinha iluminando pelo seu vestidoThe kitchen light peeked through your dress
Essa é uma memória que não vou esquecerThat's a memory that I won't forget
E eu estou te implorando por maisAnd I'm begging you for more

Eu sei quando você está fingindoI know when you're just faking
É praticamente como se tirasse a vidaIt's practically life-taking
E eu só quero olhar para vocêAnd I just want to look at you
Como olhei na noite em que nos conhecemosThe way I did on the night we met

Eu quero correr para vocêI want to run to you
Mas não há mais nenhum caminhoBut there's no road left
Eu tenho que tomar uma decisãoI got to give a set
Mas estou sem arBut I'm out of breath
Eu quero beijar seus lábios como eu fiz naquela vezI wanna kiss your lips like I did back then
Então me leve de volta para a noite que nos conhecemosSo take me back to the night we met
Quero consertar seu coração se não for tarde demaisI want to mend your heart if it's not too late
Eu vou dizer as coisas que não consegui dizerI'm gonna say the things that I couldn't say
E se eu morrer amanhã sem nadaAnd if I die tomorrow with nothing left
A melhor coisa que eu já tive foi a noite em que nos conhecemosThe best thing I ever had was the night we met

Então, eu vou segurar por um tempoSo I'll hold on for a while
Eu assisti-lo de esta torreI've watched you from this tower
E talvez você vai virarAnd maybe you'll turn around

Eu quero correr para vocêI want to run to you
Mas não há mais nenhum caminhoBut there's no road left
Eu tenho que tomar uma decisãoI got to give a set
Mas estou sem arBut I'm out of breath
Eu quero beijar seus lábios como eu fiz naquela vezI wanna kiss your lips like I did back then
Então me leve de volta para a noite que nos conhecemosSo take me back to the night we met

Eu quero correr para vocêI want to run to you
Mas não há mais nenhum caminhoBut there's no road left
Eu tenho que tomar uma decisãoI got to give a set
Mas estou sem arBut I'm out of breath
Eu quero beijar seus lábios como eu fiz naquela vezI wanna kiss your lips like I did back then
Então me leve de volta para a noite que nos conhecemosSo take me back to the night we met
Quero consertar seu coração se não for tarde demaisI want to mend your heart if it's not too late
Eu vou dizer as coisas que não consegui dizerI'm gonna say the things that I couldn't say
E se eu morrer amanhã sem nadaAnd if I die tomorrow with nothing left
A melhor coisa que eu já tive foi a noite em que nos conhecemosThe best thing I ever had was the night we met