Animated Antics

Travessuras Animadas

Animated Antics

Andando pra lá e pra cá, faz ele segurar firmeRiding to the go, makes him hold on tight
Pronto pra explodir, correndo atrás do tempo do RolexReady to explode, chasing the Rolex time

Ele atira - ele marca quando tudo nos seus olhosHe shoots - he scores when everything in your eyes
O carinho arranha de volta pra você, pergunte a si mesmoCarress is scratching back at you ask yourself
Por que você não aproveitou essa chanceWhy you did not take this chance
De se libertar das correntes que te prendem... pra baixoTo break away from the chains which hold you..down
Arranhe essa febre constanteScratch this constant fever
Suar isso apesar de tudo, quebrar o momento duradouroWweat it out in spite smash the lasting moment
Tentando encontrar alguma inspiraçãoTrying to find some inspiration

Ele atira - ele marca...He shoots - he scores...
...de novo você joga reações uma contra a outra...again you're playing reactions off one another
Um plano tão perfeitoSuch a perfect plan
Queime a alma por um benefício imediato, aposto queScorch the soul for immediate benefit, bet you
Com o tempo - com o tempo você vai engolir suas palavrasIn time - in time you will eat your words
Os braços acenando dele roubam nossa atençãoHis wavings arms steal our attention
Implorando pro irmão compartilhar um pouco de sangueBegging his brother to share some blood
Leve meus braços... leve minhas pernasTake my arms...take my legs
...eu sempre terei rock 'n' roll (compartilhe um pouco de sangue)...I'll always have rock 'n' roll (share some blood)

Garoto, você pode ir longe, você tem talento pra sobreviverKid, you could go far you have a talent for survival
Fure, bata, mate, só pra parecer vivoStab, smight, slay, just to look alive
Você está empunhando facas e machadosYou're wielding knives and axes
Pelo ar (além do osso)Through the air (beyond the bone)

Não pare de dizer a si mesmo, você sabe como relaxarDon't stop telling yourself, you know how to relax
Você parece pra mim como se estivesse se despedaçandoYou look to me as though you're falling apart at the seems
Você parece pra mim como se estivesseYou look to me as though you're
lutando mais a cada cenastruggling more with each scene
Eu rezo forte demais pro coraçãoI prey too hard to heart