Flyer

Panfleto

Flyer

Eu tenho muito a aprenderI've got a lot to learn
Muitas coisas pra guardar na cabeçaA lot of things to stick in my mind
Muita energia pra queimarA lot of steam to burn
Muitas ofertas que eu deveria recusarA lot of offers I should decline
Não queria me intrometerI didn't mean to pry
Só queria saber por queI only wondered why
Eu nunca vejo você sorrir maisI never see you smile anymore

Você diz que agora é diferenteYou say it's different now
Mas eu não vejo o que você teve que mudarBut I don't see what you had to change
Então me avise de algum jeitoSo let me know somehow
Não deve ser tão difícil de arranjarIt shouldn't be too hard to arrange
Você nunca gostou de dizerYou never liked to say
Que as coisas não estão bemThat things aren't going okay
Então aqui está outra chance de dormirSo here's another chance to fall asleep

Beleza, tá bom, eu sei que você dizAll right, okay, I know you say
Que já fez isso um milhão de vezesYou've done it a million times
Todo mundo pega um panfletoEverybody picks up a flyer
Todo mundo joga foraEverybody throws it away
Beleza, tá bom, é verdade, você dizAll right, okay, it's true, you say
Eu sou culpado pelos seus crimesI'm guilty of your crimes
Todo mundo que eu conheço é mentirosoEveryone I know is a liar
Todo mundo mais tá de boaEverybody else is okay
Eu sei que todo mundo mais tá de boaI know that everybody else is okay

E assim vamos nos afastandoAnd so we drift away
Mais um amigo que você não conseguiu manterAnother friend that you couldn't keep
Com o tempo você vai se arrependerIn time you'll rue the day
Se essa confissão não for muito pesadaIf that admission isn't too steep
Logo vamos nos despedirSo soon we'll say so long
Tão triste que estávamos tão erradosSo sad we were so wrong
Tantas vezes poderíamos ter nos dito adeusSo many times we could have said goodbye

Beleza, tá bom, eu sei que você dizAll right, okay, I know you say
Que já fez isso um milhão de vezesYou've done it a million times
Todo mundo pega um panfletoEverybody picks up a flyer
Todo mundo joga foraEverybody throws it away
Beleza, tá bom, é verdade, você dizAll right, okay, it's true, you say
Eu sou culpado pelos seus crimesI'm guilty of your crimes
Todo mundo que eu conheço tá pegando fogoEveryone I know is on fire
Todo mundo mais tá de boaEverybody else is okay
Eu sei que todo mundo mais tá de boaI know that everybody else is okay

E eu preciso de tempo pra pensarAnd I need time to think
E eu tenho tempo pra pensarAnd I got time to think
É tempo demais pra pensarIt's too much time to think

Beleza, tá bom, eu sei que você dizAll right, okay, I know you say
Que já fez isso um milhão de vezesYou've done it a million times
Todo mundo pega um panfletoEverybody picks up a flyer
Todo mundo joga foraEverybody throws it away
Beleza, tá bom, é verdade, você dizAll right, okay, it's true, you say
Eu sou culpado pelos seus crimesI'm guilty of your crimes
Todo mundo que eu conheço tá se elevandoEveryone I know's getting higher
Todo mundo mais tá de boaEverybody else is okay
Eu sei que todo mundo mais tá de boaI know that everybody else is okay