Tsuki to Knife

Tsuki to Knife (Tradução)

Tsuki to Knife

Se minhas palavras não são o bastante
ぼくのことばがたりないのなら
Boku no kotoba ga tarinai no nara
Você pode abrir meu peito e com uma faca cortar meu coração
むねをないふでさいてえぐりだしてもいい
Mune wo naifu de saite eguridashite mo ii
Mesmo que eu não tenha percebido
きみのまよいといいわけぐらい
Kimi no mayoi to iiwake gurai
Suas desculpas e incertezas
ほんとはぼくだってきづいてたのさ
Honto wa boku datte kizuiteta no sa

Algum dia eu odiarei alguém assim outra vez?
いつかまたあんなふうにだれかをにくむのかな
Itsuka mata anna fuu ni dareka wo nikumu no ka na
Nesse caso, então lhe abraçarei cada vez mais
だとしたらもっともっと
Datoshitara motto motto
E você poderá perfurar meu coração como um estilhaço
だきしめてとげのようにこころにささればいい
Dakishimete toge no you ni kokoro ni sasareba ii
Contanto que eu possa permanecer eternamente em suas memórias
あなたにずっとずっとのこればいい
Anata ni zutto zutto nokorebaii