Tradução automática
Butterfly Effect
Honey Revenge
Efeito Borboleta
Butterfly Effect
Amigo ou inimigo?Friend or foe?
Não consigo decidir se você é cruel ou gentilI can't decide if you're cruel or kind
Não sei se a escolha é realmente minhaI don't know if the choice is ever really mine
Sinto que sou um idiotaFeel like I'm a fool
O destino de forma enganosaDestiny deceptively
ApareceComes through
E o plano se encaixaAnd the plan falls into place
Entrando em sapatos feitos sob medida pra mimStepping into shoes custom-built for me
O destino se desenrola por completo, cumpre a profeciaFate plays out in full, fill the prophecy
Você pode tentar fugirYou can try to flee
Você pode tentar lutarYou can try to fight
Mas nunca vai conseguir escapar da borboleta (borboleta)But you can never outrun the butterfly (butterfly)
RacionalRational
Era algo que eu costumava serThat's something that I used to be
Forças poderosas fodendo com minha paz interiorPowerful forces fucking with my inner peace
Sinto que sou um idiotaFeel like I'm a fool
O destino de forma enganosaDestiny deceptively
ApareceComes through
E o plano se encaixaAnd the plan falls into place
Entrando em sapatos feitos sob medida pra mimStepping into shoes custom-built for me
O destino se desenrola por completo, cumpre a profeciaFate plays out in full, fill the prophecy
Você pode tentar fugirYou can try to flee
Você pode tentar lutarYou can try to fight
Mas nunca vai conseguir escapar da borboletaBut you can never outrun the butterfly
Afetado pela atração, quero cortar a cordaAffected by the pull, wanna cut the string
Fingindo que qualquer coisa realmente depende de mimPretending anything is really up to me
Você pode tentar fugirYou can try to flee
Você pode tentar lutarYou can try to fight
Mas nunca vai conseguir escapar da borboletaBut you can never outrun the butterfly
BorboletaButterfly
Parece que não tenho vozFeels like I don't have no say
O universo segue seu próprio caminhoThe universe goes its own way
Quero saber que posso escolherI want to know that I can choose
Se vou amar ou perderWhether I love or lose
Entrando em sapatos feitos sob medida pra mimStepping into shoes custom-built for me
O destino se desenrola por completo, cumpre a profeciaFate plays out in full, fill the prophecy
Você pode tentar fugirYou can try to flee
Você pode tentar lutarYou can try to fight
Mas nunca vai conseguir escapar da borboletaBut you can never outrun the butterfly
Afetado pela atração, quero cortar a cordaAffected by the pull, wanna cut the string
Fingindo que qualquer coisa realmente depende de mim (depende de mim)Pretending anything is really up to me (up to me)
Você pode tentar fugirYou can try to flee
Você pode tentar lutarYou can try to fight
Mas nunca vai conseguir escapar da borboletaBut you can never outrun the butterfly
BorboletaButterfly
Você pode tentar fugirYou can try to flee
Você pode tentar lutarYou can try to fight
Mas nunca vai conseguir escapar da borboleta (borboleta)But you can never outrun the butterfly (butterfly)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Honey Revenge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: