Rockin' At Midnight

Balançando à Meia-Noite

Rockin' At Midnight

Você ouviu a novidadeHave you heard the news
Tem um bom rock à meia-noiteThere's good rockin' at midnight
Oh, eu vou abraçar meu amorOh, I'm gonna hold my baby
Com todas as minhas forçasWith all my might

Que noite maravilhosa que tivemosWhat a wonderful time we had that night
Ei, ei, tem um bom rock à meia-noiteHey, hey, there's good rockin' at midnight
Você ouviu a novidadeHave you heard the news
Tem um bom rock à meia-noiteThere's good rockin' at midnight

Oh, eu vou abraçar meu amorOh, I'm gonna hold my baby
Com todas as minhas forçasWith all my might
Que noite maravilhosa que tivemosWhat a wonderful time we had that night
Ei, ei, tem um bom rock à meia-noiteHey, hey, there's good rockin' at midnight

Agora a doce Chalky Brown e a doce LorraineNow sweet Chalky Brown and sweet Lorraine
Foram pegas na terra de CaledoniaThey got caught on Caledonia's land
Logo logo elas contaram tudoSoon pretty soon they told it all
Aqueles caras ficaram bêbados e se divertiramThose fellahs got drunk and they had a ball

Gritando ei, eiCrying hey, hey
Tem um bomThere's good
Rock à meia-noiteRockin' at midnight
Bem, duas vezesWell, two times

Bem, vou contar pra vocês sobre o diácono JohnWell, I tell y'all about now deacon John
Ele ficou tão chapado que tiveram que levar ele pra casaHe got so high they had to take him home
Ouça a novidade sobre a Ella BrownHear the news about Ella Brown
Ele roubou uma galinha e saiu correndo da cidadeHe stole a chicken and he ran out of town

Ei, ei, tem um bom rock à meia-noiteHey, hey, there's good rockin' at midnight
Caledonia ficou bêbada e sorrindo como um porcoCaledonia got drunk and grinning like a pig
Ela caiu e perdeu a perucaShe fell down and she lost her wig
Charlie Brown riu e ficou doenteCharlie Brown she laughed and she got sick
E Caledonia ficou brava e pegou um tijoloAnd Caledonia got mad and grabbed a brick

Gritando, ei, ei, tem um bomCrying, hey, hey, there's good
Rock à meia-noiteRockin' at midnight
Oh, agora vamos duas vezesOh, now let's go two times
Oh, é! Oh, é!Oh, yeah! Oh, yeah!
Quero contar tudo sobre o diácono JohnWanna tell you all about now deacon John
Ele ficou tão chapado que tiveram que levar ele pra casaHe got so high they had to take him home
Aqui está a novidade sobre a Ella BrownHere's the news about Ella Brown
Ele roubou muitas galinhasHe stole a lot of chickens
E saiu correndo da cidadeAnd he ran out of town

Gritando, ei, ei, tem um bomCrying, hey, hey there's good
Rock à meia-noiteRockin' at midnight
Agora, agora, agora Caledonia ficou bêbadaNow, now, now Caledonia got drunk
E sorrindo como um porcoAnd grinning like a pig
Ela caiu e perdeu a perucaShe fell down and lost her wig
Charlie Brown riuCharlie Brown she laughed
E ficou doenteAnd she got sick
Caledonia ficou bravaCaledonia got mad
E pegou um tijoloAnd she grabbed a brick

Gritando ei, ei, tem um bomCrying hey, hey there's good
Rock à meia-noiteRockin' at midnight
Vou balançar, vou balançarGonna rock, gonna rock
Vou balançar, vou balançarGonna rock, gonna rock
Vou balançar, bem,Gonna rock, well,
É, eu vou balançarYeah, I'm gonna rock
Vou balançar, nós vamos balançarGonna rock, we gonna rock

Oh, é!Oh, yeah!
Nós vamos balançar,We're gonna rock,
Nós vamos balançar!We're gonna rock!
Ainda temThere's still
Rock à meia-noite, meia-noite,Rockin' at midnight, midnight,
Meia-noite, meia-noite, éMidnight, midnight, yeah
Oh, vamos sair, ahOh, Let's go out, ah

Agora a doce Chalky Brown e a doce LorraineNow sweet Chalky Brown and sweet Lorraine
Foram pegas na terra de CaledoniaThey got caught on Caledonia's land
Logo logo elas contaram tudoSoon pretty soon they told it all
Aquelas garotas ficaram bêbadas e se divertiramThose girls got drunk and they had a ball

Gritando ei, ei, tem um bomCrying hey, hey there's good
Rock à meia-noiteRockin' at midnight
Nós vamos balançar, nós vamos balançarWe gonna rock, we gonna rock
Sim, nós vamos balançar agora, agora,Yes, we gonna rock now, now,
Agora, nós vamos balançar!Now, we gonna rock!
Oh, é! Oh, é! Oh, é!Oh, yeah! Oh, yeah! Oh, yeah!