Devil's Work

Trabalho do Diabo

Devil's Work

Ele está no meu ombro, sussurrando no meu ouvidoIt sits on my shoulder, whispers in my ear
Dizendo pra eu fazer o trabalho do diaboTelling me to do the devil’s work
Esperei tanto tempo, esperando por você, queridaI've waited so long listening out for you, dear
Você sabe que isso realmente me deixou com dor de cabeçaYou know it’s really made my head hurt

Sentado por tanto tempo olhando pela janela toda noiteSitting so long looking out the window each night
Mas não há sinal de você, amor, não há sinal de vocêBut there's no sign of you, lover, there's no sign of you
Você sabe que encheu minha cabeça com essa mágica de merdaYou know you've filled my head with magic shite

Quanto tempo eu tenho que esperar por você?How long must I wait for you?
(Quanto tempo for preciso, amor)(As long as it takes, lover)
Quanto tempo eu tenho que esperar por você?How long must I wait for you?

Bem, aqui estamos agora, amor, dezesseis anos depoisWell, here we are now, lover, sixteen years on
Ainda ouvindo os costumes da nossa famíliaStill listening to our family's ways
Batendo no meu pulso, olhando para o calendárioTapping up my wrist, looking at the calendar
Esperando pelo dia do julgamentoWaiting for the judgement day

E ele já se foi há muito tempoAnd he is long gone
Nos levando à igreja, de joelhosTaking us to church, on our knees
Implorando pela equipe de busca pra encontrá-lo sob o SolBegging for the search party for to find him neath the Sun
De joelhos, o trabalho do diabo está feitoOn my knees, the devil’s work is done

Quanto tempo eu tenho que esperar por você?How long must I wait for you?
(Quanto tempo for preciso, amor)(As long as it takes, lover)
Quanto tempo eu tenho que esperar por você?How long must I wait for you?

Durante todo esse tempo a festa está esperando por você afinalAll along the party's waiting for you after all
Meu coração está gritandoMy heart is crying out
Vou te encontrar naquela maldita portaI'll meet you by that fucking door

E ele já se foi há muito tempo, nos levando à igrejaAnd he is long gone, taking us to church
De joelhos, implorando pela buscaOn his knees, begging for the search
Pra encontrá-lo, debaixo do SolParty for to find him, underneath the Sun
Implorando pra ele, por favor, o trabalho do diabo está feitoBegging him please, the devil’s work is done

Quanto tempo eu tenho que esperar por você?How long must I wait for you?
(Quanto tempo for preciso, amor)(As long as it takes, lover)
Quanto tempo eu tenho que esperar por você?How long must I wait for you?

Quanto tempo eu tenho que esperar pela verdade?How long must I wait for truth?
(Quanto tempo for preciso, amor)(As long as it takes, lover)
Quanto tempo eu tenho que esperar por você?How long must I wait for you?