Weirdo

Esquisito

Weirdo

Sol ainda brilhava
Sun was still shining
Você parecia tão convidativo
You looked so inviting
O brilho da sua auréola
The shimmer, your halo
Emitindo aquele brilho parecendo dia
Emitting that day-glow
Sim
Yeah

Sorrindo
Smiling
Você parecia tão animado
You seem so excited
Você sabia que eu gostei
You knew that I liked it
Eu gostei, eu gostei
I liked it I liked it

Oh
Oh
Quando eu te vi, dançando igual um esquisito
When I saw you, dancing like a weirdo
Tentei desenhar você em
Try to draw you in
Papel e lápis
Paper and pencil
Como a brisa se movendo
Like a breeze move
Através de uma janela aberta
Through an open window
Apenas me alude
Just alludes me

Parecia acidental
Seemed accidental
Mas explore sua mente
But exploit your mental
Jogo tão calculado
Game so calculated
Nenhum movimento inflado
No movement inflated
Sim
Yeah

Imaginando
Wonder
Apenas como eu poderia conjurar
Just how I could conjure
Um feitiço que fosse mais forte
A spell that was stronger
Do que aquele passeio ardente
Than that searing saunter

Oh
Oh
Quando eu te vi, dançando igual um esquisito
When I saw you, dancing like a weirdo
Tentei desenhar você em
Try to draw you in
Papel e lápis
Paper and pencil
Como a brisa se movendo
Like a breeze move
Através de uma janela aberta
Through an open window
Apenas me alude
Just alludes me

Olhos continuam me contando o que eu quero crer
Eyes keep telling me what I want to believe
Mas eu ainda estou com tanto medo
But still I'm scared so
Ficando um pouco pé atrás
Hanging back a bit
Você me vê assistindo
You see me watching it
Atenção cresce
Attention it grows

Eu ouso ter esperança
Do I dare hope
Pra você, só deixar ele
For you to, just leave him
Busque uma chance
Seek a chance
Pegue minha mão e
Take my hand and
Acredite nisso
Believe this

Oh
Oh
Quando eu te vi, dançando igual um esquisito
When I saw you, dancing like a weirdo
Tentei te desenhar em
Try to draw you in
Papel e lápis
Paper and pencil
Como a brisa se movendo
Like a breeze move
Através de uma janela aberta
Through an open window
Apenas me alude
Just alludes me