Warm On a Cold Night

Aquecido Em Uma Noite Fria

Warm On a Cold Night

Ok, são 3:17 da manhã
Okay, it's 3:17 AM
Você está ligado com o seu amigo, Tommy Inglethorpe
You're tuned in with your main man Tommy Inglethorpe
Esta próxima te manterá aquecida numa fria, fria noite
This next song's gonna keep you warm on a cold, cold night
Então, se você não tem um amor, apenas feche os seus olhos
So if you don't got a lover, just close your eyes
E ouça Honne
And listen, to Honne

Como um coelho pego de surpresa
Like a rabbit in headlights
Eles estão atônitos com todo seu charme
They’re stunned by all your charm
E eu me sinto tão sortudo
And I feel so damn lucky
Por te ter em meus braços
To have you on my arm

E eu não consigo não me perguntar
And I can’t help but wonder
Como acabamos bem
How we ended up alright
E eu te amo como nenhum outro
And I love you like no other
Porque isso nunca pareceu tão certo
Cause this has never felt so right

Yeah, você consegue me manter aquecido em uma noite fria
Yeah, you can keep me warm on a cold night
Aquecido em uma noite fria
Warm on a cold cold night
Yeah, você consegue me manter aquecido em uma noite fria
Yeah, you can keep me warm on a cold night
Aquecido em uma noite fria
Warm on a cold cold night

Eu quero te tratar de uma forma especial
I want to treat you something special
Te dar o que você merece
Give you what you deserve
Eu quero te levar ao paraíso
I want to take you to paradise
Em uma Mercedes dos anos 50
In a 1950’s Merc

E eu não consigo não me perguntar
And I can’t help but wonder
Como acabamos bem
Just how we ended up alright
E eu te amo como nenhum outro
And I love you like no other
Porque isso nunca pareceu tão certo
And this has never felt so right

Yeah, você consegue me manter aquecido em uma noite fria
You can keep me warm on a cold night
Aquecido em uma noite fria
Warm on a cold cold night
Yeah, você consegue me manter aquecido em uma noite fria
Yeah you can keep me warm on a cold night
Aquecido em uma noite fria
Warm on a cold cold night
Garota, você consegue me manter aquecido
Girl you can keep me warm

Você consegue me manter bem aquecido
You can keep me real warm
Há apenas uma coisa
There’s just one thing

Garota, você poderia ter qualquer um
Girl, you could have anyone
Então, por que me escolher ao invés de me deixar sozinho?
So why you choosing me and not leaving me on my own?
Garota, você poderia estar com qualquer um
Girl, you could be with anyone
Então, obrigado por me fazer seu número um
So thanks for making me your number one

Yeah, você consegue me manter aquecido em uma noite fria
You can keep me warm on a cold night
Aquecido em uma noite fria
Warm on a cold cold night
Yeah, você consegue me manter aquecido em uma noite fria
Yeah, you can keep me warm on a cold night
Aquecido em uma noite fria
Warm on a cold cold night