Kiss Me Like You Mean It

Kiss Me Like You Mean It

Kiss Me Like You Mean It

A propósito
By the way
Eu podia ver que você estava me chamando na noite passada
I could see that you were calling me last night
Pela maneira que você está olhando para mim
By the way you're looking at me
Eu poderia dizer que as coisas simplesmente não está certo
I could tell that things just ain't right
No outro dia
The other day
Eu poderia dizer que algumas coisas pesado pesando em sua mente
I could tell that somethings heavy weighing on your mind
Eu tenho que dizer
I gotta say
Que eu ficaria arrasada se você nunca foi embora
That I'd be devastated if you ever went away
Ó
Oh
Se ela soubesse que eu estava buscando consolo
If she only knew I was seeking consolation
De outra menina
From another girl
Agora ela está olhando para mim
Now she's lookin at me
para dar a sua confirmação
to give her confirmation

Ela disse
She said
Beije-me como você dizer isso
Kiss me like you mean it
Eu sinto isso
I will feel it
Se os seus lábios estão mentindo
If your lips have been lying
Então eu a beijei
So I kissed her
Mas eu não podia escondê-lo
But I couldn't hide it
E quando ela se afastou
And when she pulled away
Eu vi que ela estava chorando
I saw she was crying

Como posso explicar?
How can I explain?
Só porque eu me desviei
Just cuz i went astray
Não significa que eu não a ama
Don't mean that I don't love her
Acho que não é o mesmo
Guess it's not the same
Uma garota precisa saber
A girl needs to know
Que não há outro
That there's no other
Agora eu sinto a dor
Now I feel the pain
Descendo a estrada solitária
Walking down the lonely road
Quando eu estou na miséria
When I'm in misery
Apenas deixe-me dizer
Just let me say
Me dê uma chance
Give me a chance
Apenas confie em mim ***
Only trust in me***
Ó
Oh
Se ela soubesse que eu
If she only knew that I
Fizemos uma transformação
Made a transformation
Não há outra garota
There's no other girl
Agora ela está olhando para mim
Now she's looking at me
Para dar a sua confirmação
To give her confirmation

Ela disse
She said
Beije-me como você dizer isso
Kiss me like you mean it
Eu sinto isso
I will feel it
Se os seus lábios estão mentindo
If your lips have been lying
Então eu a beijei
So I kissed her
Mas eu não podia escondê-lo
But I couldn't hide it
E quando ela se afastou
And when she pulled away
Eu vi que ela estava chorando
I saw she was crying

Eu nunca quis causar-lhe dor
I never meant to cause you pain
Não, não
No, no
Então eu disse a ela que ninguém mais poderia
So I told her no one else could
Tome seu lugar
Take her place
Ela disse
She said
Beije-me como você dizer isso
Kiss me like you mean it

Ela disse
She said
Beije-me como você dizer isso
Kiss me like you mean it
Eu sinto isso
I will feel it
Se os seus lábios estão mentindo
If your lips have been lying
[Me desculpe baby]
[I'm sorry baby]
Então eu a beijei
So I kissed her
Mas eu não podia escondê-lo
But I couldn't hide it
E quando ela se afastou
And when she pulled away
Eu vi que ela estava chorando
I saw she was crying

Ela disse que me beija como você dizer isso
She said kiss me like you mean it
Ela disse que me beija como você dizer isso
She said kiss me like you mean it
Ela disse que me beija como você dizer isso
She said kiss me like you mean it
Ela disse que me beija como você dizer isso, baby
She said kiss me like you mean it, baby
Ela disse que me beija como você dizer isso
She said kiss me like you mean it
Beije-me como você dizer isso
Kiss me like you mean it
Beije-me como você dizer isso
Kiss me like you mean it
Ela disse que me beija como você dizer isso
She said kiss me like you mean it

@ Tatinakao
@tatinakao