Unaffected
Hoobastank
Indiferente
Unaffected
Nunca parece existir,
There never seems to be
porque o que eu acredito,
Because what i believe
um momento eu não estou tentando
A moment i'm not trying
Mostrar para eles quem eu sou...
To show them who i am
Por que eles não podem entender
Why can't they understand
as coisas que eles estão desmentindo?
The things that they're denying
Eles estão desmentindo
They're denying
Então o que eu deveria fazer,
So what should i do
só deitar próximo a você
Just lay next to you
como se eu fosse indiferente?
As though i'm unaffected
E quem eu deveria ser
And who should i be
quando eles estão me julgando
When they're judging me
como se eu fosse indiferente?
As though i'm unaffected
Uma chance eles nunca dariam
A chance they'd never give
para sempre querer viver
To ever want to live
a vida que eu estou fazendo
The life that i am made of
Não há nada para provar
There's nothing left to prove
meu coração é para sempre verdadeiro
My heart's forever true
Do que é que eles estão com medo?
What is it they're afraid of
Com medo
Afraid of
Então o que eu deveria fazer
So what should i do
só deitar próximo a você
Just lay next to you
como se eu fosse indiferente?
As though i'm unaffected
E quem eu deveria ser
And who should i be
quando eles estão me julgando
When they're judging me
como se eu fosse indiferente?
As though i'm unaffected
Antes mesmo de eles verem meu rosto
Before they even saw my face
eles sabiam que eu não era o mesmo
They knew that i was not the same
E decidiram que eu não era o único para você
And decided i was not the one for you
para você
For you
Então o que eu deveria fazer?
So what should i do
Eu não sou indiferente
I'm not unaffected
E quem eu deveria ser?
And who should i be
Eu não sou indiferente
I'm not unaffected
Então o que eu deveria fazer
So what should i do
só deitar próximo a você
Just lay next to you
como se eu fosse indiferente?
As though i'm unaffected
E quem eu deveria ser
And who should i be
quando eles estão me julgando
When they're judging me
como se eu fosse indiferente?
As though i'm unaffected
Indiferente, indiferente
Unaffected, unaffected
indiferente, indiferente
Unaffected, unaffected
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoobastank e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: