End Of Our Rope
Hoobastank
End Of Our Rope (Tradução)
End Of Our Rope
Não impeça, não nos impeça
Don't hold back, don't hold us back
De ser as pessoas que poderíamos ser
From the people we could be
Pois toda a sua raiva é inveja, só inveja
Cause all your rage is jealousy, it's jealousy
Então não deixe, não os deixe ir
So don't let go, don't let them go
E fazer você se sentir como se fosse sua culpa
And make you feel like it's your fault
Pois se você fizer eles nunca irão aprender, nunca irão aprender
Cause if you do they'll never learn, they'll never learn
Você não tem que apagar minha vela
You don't have to blow my candle out
Para que a sua pareça mais forte
To make yours look brighter
Então economize seu fôlego
So save your breath
Nós sempre vemos as faltas do outros, nunca as nossas
We always see other's faults, never our own
Logo estaremos no fim da nossa corda
Soon we'll be dangling from the end of our rope
Então para quer serve? para que serve tudo isso?
So what's it for? What's it all for?
Eu vejo o "você" artificial
I see the artificial you
Mas sob a verdade real, a verdade real
But underneath the real truth, the real truth
Então não deixe, não os deixe ir
So don't let go, don't let them go
E fazer você se sentir como se você estivesse completamente errado
And make you feel like you're all wrong
Pois se você fizer eles nunca irão aprender, nunca irão aprender
Cause if you do they'll never learn, they'll never learn
Dê uma olhada no que fizemos
Take a look around at what we've made
Se sobrevivemos é se mudarmos
Whether we survive is if we change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoobastank e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: