Reclaiming The Throne

Reivindicar o Trono

Reclaiming The Throne

Hoje à noite eu me sinto tão amado
Tonight I feel so loved
E querida e especial.
And cherished and special.
Dói pensar que eu estou apaixonado por essa confiança.
It hurts to think I'm in love with this confidence.
Isto é muito ruim, mas tão longe o pior.
This is bad enough, but so far from the worst.

Nós temos esta noite. Não há forças para derrotar.
We've got tonight. There's forces to defeat.
Esta é a noite que estamos recuperando o trono.
This is the night that we are reclaiming the throne.
Em nome de persistência, paciência e paixão, de agora em diante.
In the name of patience, persistence, and passion, from now on.
Mestrado desta casa. Hoje à noite vamos ter de volta o trono.
Masters of this home. Tonight we take back the throne.

É uma coisa que nós prometemos, para jogá-lo no ar e deixá-lo ir.
It's a thing that we promise, so throw it into the air and let it go.
Porque você é melhor saber do que nunca saber.
'Cause you're better off to know than to never know.
Então me veja
So watch me go
Então me veja
So watch me go
Que esta seja a minha vontade e testamento, e estas palavras meu epitáfio.
Let this be my will and testament, and these words my epitaph.
Esta etapa, a minha casa. Fodendo gosto-lo e saboreá-la.
This stage, my home. Fucking taste it and savor it.
Essa transferência, minhas entranhas para seus ossos.
This transfer, my insides to your bones.
Você sente isso. Nos templos e até os dedos dos pés.
You feel it. Into the temples and down to the toes.

É uma coisa que nós prometemos, para jogá-lo no ar e deixá-lo ir.
It's a thing that we promise, so throw it into the air and let it go.
Porque você é melhor saber do que nunca saber.
'Cause you're better off to know than to never know.
Então me veja
So watch me go
Então me veja
So watch me go

Isto é para cada coração que se quebrou.
This is for every heart we broke.
Isto é para cada crânio que quebrou dentro
This is for every skull that we smashed in.
Isto é para cada andar nós encharcado.
This is for every floor we soaked.
Esta é para o sangue, suor e para a paixão.
This is for blood, for sweat and for passion.
É uma coisa que nós respiramos. (Coisa que respiramos)
It's a thing that we breathe. (Thing we breathe)
É uma coisa que nós prometemos. (Coisa que prometemos
It's a thing that we promise. (Thing we promised
É uma coisa que você procura. (Coisa que você procura)
It's a thing that you seek. (Thing you seek)
Venha para pensar sobre isso, para ser honesto, ser honesto é uma coisa que você precisa,
Come to think of it, to be honest, to be honest it's a thing that you need,
mas é uma coisa que você nunca vou saber.
but it's a thing that you'll never ever know.
Você deveria ter escutado quando disse isso.
You should have listened when we said so.
(Deveria ter escutado quando disse isso ...)
(Should have listened when we said so...)

Então ...
So...
Eu diria isso, mas meu coração está na minha garganta
I'd say it but my heart's in my throat
Então beije como você dizer isso.
So kiss like you mean it.
Me abrace forte como se cuidar e não deixar ir.
Hold me tight like you care and don't let go.
Estas são as coisas que você nunca sabe menos que você vá para eles.
These are the things that you never know unless you go for them.
Meu coração na minha garganta.
My heart in my throat.
Então me veja
So watch me go
Então me veja
So watch me go

Acho que estou apaixonada.
I think I'm in love.

Amor! [8x]
Love! [8x]