улетай

voar para longe

улетай

Nada para compartilhar
Делиться нечем
Não há ninguém para compartilhar
Делиться не с кем
E a noite amarrou lanternas em linhas de pesca
А вечер нанизал фонари на лески
Vislumbres de luz no meu caminho
Проблески света на моем пути
No entrelaçamento de boas razões para sair
В переплетении веских причин уйти

Dói - não dói, é assustador - não é assustador
Больно - не больно, страшно - не страшно
Tudo o que era antes agora não é mais importante
Всё что было раньше теперь уже не важно
Sem sal nos olhos, não nas palavras de pimenta
Нет в глазах соли, не в словах перца
Sem mais dor, não no meu coração
Нет больше боли, нет в моем сердце

Voe para longe, liberdade idiota da andorinha
Улетаю, рывками глотаю свободу
Para cada beco sem saída desta cidade
На каждый тупик этого города
Conheço todas as saídas e entradas de emergência
Все запасные выходы и входы знаю
Voe para longe, liberdade idiota da andorinha
Улетаю, рывками глотаю свободу
Para cada beco sem saída desta cidade
На каждый тупик этого города
Conheço todas as saídas e entradas de emergência
Все запасные выходы и входы знаю

Vou fechar meus olhos, vou abrir meus olhos
Глаза закрою, глаза открою
Eu vejo as cidades e o mar além delas
Вижу города, а за ними море
Mar, mar de vento, mar de linhas e cores
Море, море ветра, море линий и цвета
Mar de seda e feltro, mar de verão
Море шелка и фетра, море лета
Eu estarei em casa, eu me tornarei em casa
Буду ли дома, станет ли домом
Tudo o que é possível, mas essencialmente sem peso
Всё, что достижимо, но по сути невесомо
Tudo é mais leve que a fumaça, mais leve que o ar
Всё что легче чем дым, легче, чем воздух

Voe para longe, liberdade idiota da andorinha
Улетаю, рывками глотаю свободу
Para cada beco sem saída desta cidade
На каждый тупик этого города
Conheço todas as saídas e entradas de emergência
Все запасные выходы и входы знаю
Voe para longe, liberdade idiota da andorinha
Улетаю, рывками глотаю свободу
Para cada beco sem saída desta cidade
На каждый тупик этого города
Conheço todas as saídas e entradas de emergência
Все запасные выходы и входы знаю Улетаю