A Place In The Sun

Um Lugar Ao Sol

A Place In The Sun

Ei, menina - é um mundo novo, vamos ter um pouco de diversão!
Hey, girl - it's a new world, let's have a little fun!
Não fique escondido, venha e junte-se todos.
Don't stay hidden away, come and join everyone.
Todos.
Everyone.
Fora estou pronto para montar, podemos ir a qualquer lugar.
Outside l'm ready to ride, we can go anywhere.
Não espere, procrastinar ter uma chance se você se atreve-
Don't wait, procrastinate take a chance if you dare-
Eu quero te levar lá.
I want to take you there.
Encontrar um ritmo ao sol.
Find a pace in the sun.
Você sabe que você quer ir - não é nenhum sacrifício.
You know you want to go - it's no sacrifice.
Eu quero o que você quer, na verdade, eu mesmo fazê-lo duas vezes
I want what you want, in fact I'll even do it twice
Na metade do preço.
At half the price.
Encontrar um lugar ao sol.
Find a place in the sun.

Você não ouviu que a guerra foi ganha?
Didn't you hear that the war has been won ?
Boas pessoas morreram para fornecer-lhe um lugar ao sol.
Good people died to provide you a place in the sun.
Eu estou aqui, o que há a temer? Nós não estamos quebrando nenhuma lei.
I'm here, what's there to fear ? We're not breaking any law.
Algum dia eu sei que você vai dizer que você quer saber
Someday I know you'll say you wonder
O que você esperava
what you waited for
O que você está esperando?
What are you waiting for ?
Encontrar um lugar ao sol.
Find a place in the sun.

Você não sabia nada de errado que você fez
Didn't you know any wrong you have done
Não posso negar-lhe o direito a um lugar ao sol?
Cannot deny you the right to a place in the sun ?
Encontrar um lugar ao sol.
Find a place in the sun.