Party Machine

Máquina da Festa

Party Machine

(Introdução)(Intro)
(É, é sexta-feira à noite e acabei de receber(Well it's Friday night and I just got paid
Nada pra amanhã - Cara, tô tranquilo!)Nothing on tomorrow - Man, I got it made!)

Temos um motor, mas não temos rodasWe got an engine but we got no wheels
Não precisamos de gasolina pro nosso GurumóvelDon't need no petrol for our Gurumobile
Porque não estamos indo a lugar nenhum perto do chão.ŒCos we ain't going nowhere near the ground.
Estamos em uma nave rumo ao espaço interiorWe're on a rocket ship to inner space
Saindo em órbita, nos movendo em um só lugarOut into orbit moving in one place
E indo mais rápido que a velocidade do som.And going faster than the speed of sound.

Mexa seus pés no ritmo do amor,Move your feet to the rhythm of love,
Sinta essa batida - uma vez nunca é o bastante.Groove that beat-once is never enough.
Entenda minhas palavras, é uma cena incrível!Dig my words, it's a happening scene!
Peça uma carona na Máquina da Festa.Hitch a ride on the Partymachine.

Você sabe que vamos ter um Tempo Muito LegalYou know we're gonna have a Real Cool Time

Seu cabelo vai voar tão alto que você vai pirar!Your wig will flip so high you'll lose your mind!
Vamos voar em um Supersônico até o sol.Let's fIy a Supersonic to the sun.
Tem gente balançando no lustre.There's people swinging on the chandelier.
O piloto tá cantando pro bombardeiro,The pilot's singing to the bombardier,
Oo-wee! Capracornia, lá vamos nós! (Aqui vamos nós!)Oo-wee! Capracornia, here we come! (Here we go!)

Perde a linha enquanto a noite ainda é jovem.Blow Your Cool while the night is still young.
Faça seu movimento - agora você tá se divertindo.Make your move - now you're having some fun.
Pegue minha onda, não vai sintonizar em mim?Catch my wave, won't you tune in on me?
Peça uma carona na Máquina da Festa.Hitch a ride on the Partymachine.

Eu digo, Onde você esteve? Onde você esteve?I say, Where have you been? Where have you been?
- Na Máquina da Festa, Na Máquina da Festa- On the Partymachine, On the Partymachine
Eu digo, O que você viu? O que você viu?I say, What did you see? What did you see?
- Eu vi Tudo, Tudo (e mais!)- I saw Everything, Everything (and more!)
Eu quero ir a Algum Lugar -I wanna go Somewhere-
Mas Qualquer lugar serve.But Anywhere will do.