Burnt Orange

Laranja queimada

Burnt Orange

Quando eu tinha dezessete anos
When I was seventeen
Meu sangue era gasolina
My blood was gasoline
Não importa onde eu virei
No matter where I turned
Tenho meus dedos queimados
I got my fingers burned
Eu não iria lá se eu pudesse.
I wouldn't go back there if I could.

Então eu me virei 21
Then I turned twenty-one
Sem medo de ninguém
No fear of anyone
Eu sempre deixo que eles saibam
I always let 'em know
Se eles eram amigos ou inimigos
If they were friend or foe
Eu não iria lá se eu pudesse.
I wouldn't go back there if I could.

Eu me lembro muito bem.
I remember very well.
Caminho de volta então eu fui ao inferno.
Way back then I went through hell.

Sempre pensei que
Always thought
Eu era esperto,
I was smart,
Nunca jogou com o coração.
Never played it from the heart.

Eu nunca escutei
I never listened to
Meu ponto de vista de melhor
My better's point of view
E, embora eu gostaria de ter
And though I wish I had
Não se saiu tão mal.
It ain't turned out so bad.
Eu não iria lá se eu pudesse.
I wouldn't go back there if I could.

Nunca voltar lá de novo.
Don't ever go back there again.