Lost Hope

Esperança Perdida

Lost Hope

ESPERANÇA PERDIDALOST HOPE
Eu perdi a esperançaI've lost hope
suas palavras quebradas - tudo que você tem pra se orgulhar.your broken words- all you have to be proud of.
Nunca se importou com ninguém.Never gave a fuck about anyone.
Nunca foi questão de amor.Never a matter of love.
Olhar pra sua cara é conhecer seus jogos iguais.To look you in the face is to know your games the same.
Você não mudou.You haven't changed.

Pra que lado você corre daqui?Which way do you run from here?
Não dá pra se esconder da sua vida traiçoeira - sua vida traiçoeira.Cannot hide from your back stabbing life-your back stabbing life.
Você queimou muitas pontes de novo - você me queimou de novo.You've burned too many bridges again- you've burned me again.
E agora sabendo que ninguém tá do seu lado,And now knowing non ones got your back,
dói mais do que a própria vida.gotta hurt more than life itself.

Então que as pontes que você queima - iluminem seu caminho - elas desaparecem.So may the bridges you burn- light your way- they fade.
Mais fundo e mais fundo, cave seu próprio buraco.Deeper and deeper, dig your own hole.
Não há coração - não dá pra enterrar uma alma.There is no heart- can't bury a soul.
Sozinho finalmente - suas costas estão na parede.Alone at last- your back's against the wall.
Estou aqui pra te ajudar a cair de vez.I'm here for you to help you fucking fall.
Pra que lado você corre daqui?Which way do you run from here?