Golden (feat. Jay Park)

Dourado (part. Jay Park)

Golden (feat. Jay Park)

Meu dia começa um pouco mais tarde do que os outros
남들보단 조금 늦은 내 하루 시작은
namdeulbodan jogeum neujeun nae haru sijageun
Eu estou no
널 떠올리기 좋은
neol tteoolligi joheun
Quente Sol da tarde
따뜻한 오후 햇살과
ttatteuthan ohu haessalgwa
Pensando em você
함께 하곤 해
hamkke hagon hae

Sob o mesmo, mesmo céu
똑같은 하늘 아래 너는 너는 날
ttokgateun haneul arae neoneun neoneun nal
Eu me pergunto se ele está pensando em mim
떠올리고 있는 할까 그럴까
tteoolligo itgin halkka geureolkka

É o tipo de dia
스치듯 머릿속에 사진 찍을
seuchideut meorissoge sajin jjigeul
Que é perfeito para tirar fotos na minha cabeça
따뜻한 날 그런 날 그런 날 그런 날
ttak geureon nal geureon nal geureon nal

Esqueça todas
어지럽게 쏟아지는
eojireopge ssodajineun
As preocupações
걱정 같은 건
geogjeong gateun geon
Que se espalham
다 이젠버리고
da ijeobeorigo

Quando eu fecho meus olhos
눈을 감고 떠올리는
nuneul gamgo tteoollineun
Eu chamo aquele
내 기억 속에
nae gieok soge
Que está na minha memória
잠시 널 부르고
jamsi neol bureugo

Vamos fazer um piquenique no rio Han
우리 한강으로 피크닉 하러 가
uri hangangeuro pikeunik hareo ga
Você traz a cerveja, eu vou trazer a barraca
넌 맥주 챙겨 난 텐트 쳐고 와
neon maegju chaenggyeo nan tenteu chigo wa
Na barraca
그 텐트 속에
geu tenteu soge
Amor, é só você e eu
Baby it's just you and I
Baby it's just you and I
Vamos deitar na grama e conversar
같이 잔디밭에 누워 수다 떨어
gati jandi bate nuwo suda tteoreo
A noite toda
Talk all night
Talk all night
Tudo o que eu quero fazer é relaxar
All I wanna do is kick it
All I wanna do is kick it
Com você, minha garota, minha garota, minha garota
With you my girl my girl my girl
With you my girl my girl my girl
Eu imaginei isso desde que eu
솔로 이길 바랬을 때부터
sollo igil baraesseul ttaebuteo
Desejei que você fosse solteira
난 상상 해왔어
nan sangsang haewasseo
Profundamente gravando-nos em nossas memórias
추억 속에 깊게 새겨 우릴
chueok soge gipge saegyeo uril
Vamos para nossa Terra dos Sonhos
꿈나라로 떠나
kkumnararo tteona
Conheça meu coração, coloque-o no fundo do seu
진심을 알아줘 맘 깊은 곳에 다마 두
jinsimeul arajwo mam gipeun gose dama dwo
Cumprimente-me com um sorriso, nos dias que volto de uma viagem de negócios
미소로 방영줘 출장을 방금 단연 날
misoro bangyeojwo chuljangeul banggeum danyeoon nal
Abrace-me calorosamente, nunca solte minha mão
따뜻이 안아줘 잡은 손 절대 놓지 마
ttatteusi anajwo jabeun son jeoldae nohchiji ma
Para todo o sempre
Always and forever
Always and forever

Esqueça todas
어지럽게 쏟아지는
eojireopge ssodajineun
As preocupações
걱정 같은 건
geokjeong gateun geon
Que se espalham
다 이젠버리고
da ijeobeorigo

Quando eu fecho meus olhos
눈을 감고 떠올리는
nuneul gamgo tteoollineun
Eu chamo aquele
내 기억 속에
nae gieok soge
Que está na minha memória
잠시 널 부르고
jamsi neol bureugo

Quando chamo por você
너를 부를 땐
neoreul bureul ttaen
Naturalmente
자연스럽게
jayeonseureopge
Eu penso no Sol
다가올 내일 해를
dagaol naeil haereul
Que virá saudar-nos amanhã
함께 맞이할 생각을 해
hamkke majihal saenggakeul hae
Estamos fazendo todo o nosso trabalho cedo
해야 할 일을 미리 끝내고서는
haeya hal ireul miri kkeutnaegoseoneun
E nós estamos relaxando
우린 이 여유 속에
urin i yeoyu soge

Esqueça todas
어지럽게 쏟아지는
eojireopge ssodajineun
As preocupações
걱정 같은 건
geokjeong gateun geon
Que se espalham
다 이젠버리고
da ijeobeorigo

Quando eu fecho meus olhos
눈을 감고 떠올리는
nuneul gamgo tteoollineun
Eu chamo aquele
내 기억 속에
nae gieok soge
Que está na minha memória
잠시 널 부르고
jamsi neol bureugo

Você está sempre tão brilhante como o Sol
Always you're so shining like the sun
Always you're so shining like the sun
Amor, você é o único que eu procuro
Baby you're the one i'm looking for
Baby you're the one i'm looking for

Você está sempre brilhando
Always you're so shinin
Always you're so shinin
Amor, você é o único
Baby you're the one
Baby you're the one