I Go Blind

Fico Cego

I Go Blind

Toda vez que eu olho para você, eu fico cego.
Every time I look at you, I go blind.
Toda vez que eu olho para você, eu fico cego.
Every time I look at you, I go blind.
De manhã levanto-me, e eu tento
In the mornin' I get up, and I try to
Me sentir vivo, mas não posso.
Feel alive, but I can't.
Toda vez que eu olho para você, eu fico cego.
Every time I look at you, I go blind.
Eu não sei o que é.
I don't know what it is.
Algo em mim só não vai me dar uma chance.
Something in me just won't give me a chance.
Eu acho que é o que me faz sentir mais confuso
I think it's that I feel more confused
Pelo amor negócio mostrou-me.
By the deal love has shown me.
Pequena criança, você sabia que há uma luz,
Little child, did you know that there's a light,
E ela vai brilhar através dos seus olhos.
And it's gonna shine right through your eyes.
O que você acha que a vida é assim?
What do you think that life is like?
Toda vez que eu olho para você, eu fico cego.
Every time I look at you, I go blind.
Eu fico cego
I go blind
Bem ali onde há um propósito,
Well some where over there there's a purpose,
Há um cuidado para liberdade
There's a care for free
Em mim não há corpo, não há um plano,
In me there's no body, no one plan,
Nenhuma vontade em ser livre.
No one stand to be free.
Eu acho que é isso porque eu vi toda a confusão
I think it's that because I have seen all the fuss
E não é grande coisa. Não é grande coisa.
And it's no big deal. No big deal.
Abrace-me, abrace-me, porque eu quero mais e mais,
Hold me, hold me 'cause I want to get higher and higher,
Maior que a vida.
Higher than life.