Roots Of The Industry

Raízes da Indústria

Roots Of The Industry

Então eles destruíram o pomar e plantaram uma casaSo they tore up the orchard and planted a house
Das sementes da indústriaFrom the seeds of the industry
Pra construir uma comunidadeFor to build a community
É uma crosta pro bolo de barroIt's a crust for the mudpie
Que ninguém quer comerThat no one wants to eat
Mais e de qualquer jeitoAnymore and anyway

Essa nova safra, não precisa de muito cuidadoThat new crop, it don't need much tending
Só algumas tábuas e pregos pra consertarJust a few boards and nails for the mending
Na estrutura e na molduraIn the structure and the frame
E na fundaçãoAnd the foundation

Todos os espaços, eles jogam fora entreAll the spaces, they throw away in between
As portas vermelhas como sangue e as vigas podresThe blood red doors and the rotting beams
Onde penduramos os corpos, almas e mentesWhere we hung the bodies, souls and minds
De gerações esquecidasOf forgotten generations

E qualquer outra coisa que lembreAnd anything else that reminds
Suspensa no espaço e no tempoSuspended in space and in time

Os rostos deles permanecem em luz rarefeitaTheir faces remain in rarefied light
Onde os raios moribundos do diaWhere the dying rays of day
Uma vez fizeram halos suaves e preguiçososOnce made halos soft and lazy
Ainda há vida na terraThere's still life in the dirt
Se você conseguir contornar a raizIf you can get around the root
Da árvore do conhecimento deOf the tree of the knowledge of
O que faz um homem trabalhar pelo trabalho em siWhat makes a man labor for labor's sake
Quando ele nem tá na jogadaWhen he ain't even in on the take
Quando há mais em jogo do que uma cobra em uma espiralWhen there's more at stake than a snake in a coil
Sem dentes, vilipendiada e estragadaToothless, vilified and spoiled
Como uma memória tão facilmente estragadaLike a memory so easily spoiled
Na sua estrutura e na molduraIn its structure and the frame
E na fundaçãoAnd the foundation

Então junte suas machadinhasSo gather up your axes
Esqueça de pagar seus impostosForget about paying your taxes
E abra seu caminho até a raiz da indústriaAnd hack your way to the root of the industry