Black Marble Tiles
Hooverphonic
Telhas de Mármore Preto
Black Marble Tiles
Telhas de mármore preto
Black marble tiles
Escuros olhos brilhantes
Shiny dark eyes
Reflexos cintilando brilho
Reflections glooming bright
Podemos caminhar por horas
We can walk for hours
Sem saber onde estamos
Without knowing where we are
No labirinto do pensamento
In the Labyrinth of thought
As coisas se perdem
Things get lost
Perdidas sem vestígios
Lost without a trace
No meio da perseguição
In the middle of the chase
As coisas se perdem
Things get lost
Uma ilha pode ser enorme
An island can be huge
Ela não se importaria em recusar
It won't matter to refuse
Escadas em mármore branco
White marble stairs
Que levam a lugar nenhum
Leading nowhere
Esmagadoramente injusto
Overwhelmingly unfair
Nós podemos conversar por horas
We can talk for hours
Sem saber o que dizemos
Without knowing what we say
Neste joguinho bobo
In this silly little game
As coisas se perdem
Things get lost
Perdidas sem vestígios
Lost without a trace
No meio da perseguição
In the middle of the chase
As coisas se perdem
Things get lost
Uma ilha pode ser enorme
An island can be huge
Ela não se importaria em recusar
It won't matter to refuse
Fogo de mámore rosa
Pink marble fire
Pode ser loucura
It might go insane
Viciado em dor
Addicted to the pain
Posso procurar por horas
I can search for hours
Mas quanto mais eu procuro,
But the more I do explore,
Menos eu sei para quê
the less I know what for
As coisas se perdem
Things get lost
Perdidas sem vestígios
Lost without a trace
No meio da perseguição
In the middle of the chase
As coisas se perdem
Things get lost
Uma ilha pode ser enorme
An island can be huge
Ela não se importaria em recusar
It won't matter to refuse
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hooverphonic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: