Gravity
Hooverphonic
Gravidade
Gravity
Eu, eu tropeço
I, I do stumble
Tropeço e caio sobre você
Stumble and fall over you
Você tropeça todas as noites
You trip every night
Tropeça todos os dias sobre mim
Trip every day over me
Quando tentamos nadar
When we try to swim
Estamos nos afogando ainda mais
We're drowning even harder
A gravidade controla, a gravidade controla
Gravity controls, gravity controls
A maneira como estamos caindo
The way we're falling
A gravidade controla, a gravidade controla
Gravity controls, gravity controls
A maneira como nós afundamos
The way we sink
Estamos flutuando no espaço, flutuando no espaço
We're floating into space, floating into space
Então garoto, por que você não me beija?
So boy, why don't you kiss me?
Ondas sugam você
Waves suck you down
Para o fundo do mar profundo e escuro
To the bottom of the deep dark sea
Um tornado me levanta
A twister lifts me up
Até o ponto em que não posso respirar
'Til the point I can't breath
Quando tentamos pular
When we try to jump
O chão é ainda mais duro
The floor is even harder
A gravidade controla, a gravidade controla
Gravity controls, gravity controls
A maneira como estamos caindo
The way we're falling
A gravidade controla, a gravidade controla
Gravity controls, gravity controls
A maneira como nós afundamos
The way we sink
Estamos flutuando no espaço, flutuando no espaço
We're floating into space, floating into space
Então garoto, por que você não cai?
So boy, why don't you tumble down
Então, por que você não bate no chão?
So why don't you hit the ground
Então eu posso continuar lutando, continuar lutando
So I can keep on fighting, keep on fighting
Contra as leis da natureza, não mais
Against nature's laws, no longer
A gravidade controla, a gravidade controla
Gravity controls, gravity controls
A maneira como estamos caindo
The way we're falling
A gravidade controla, a gravidade controla
Gravity controls, gravity controls
A maneira como nós afundamos
The way we sink
Estamos flutuando no espaço, flutuando no espaço
We're floating into space, floating into space
Então garoto, é bom ser beijado por você
So boy, it's nice to be kissed by you
É tão bom ser beijado por você
It's so nice to be kissed by you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hooverphonic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: