Falling Down Your Stare

Caindo no Seu Olhar

Falling Down Your Stare

Eu errei ao entender o que eu significava pra vocêI misjudged what I meant to you
Mas agora eu entendoBut now I understand
Então você não vai entender?So won't you understand
Eu precisei das minhas mentiras pra ver a verdadeIt took my lies just to see the truth
Então não jogue tudo foraSo don't throw it all away
Por causa do meu único erroBecause of my one mistake

Nós chegamos tão longeWe have come so far
Mas isso não me levou a lugar nenhumBut it's got me nowhere
Você não consegue me ver aqui parado?Can't you see me standing here?

Eu continuo tentando me aproximarI keep reaching out
Você continua pregando a dúvidaYou keep preaching doubt
Esse sentimento de que não tem consertoThis feeling of beyond repair
Eu não consigo continuar tentando me aproximarI can't keep reaching out
Se a forma como você escolhe me ver agora (me ver agora)If the way you choose to see me now (see me now)
Se torna uma cruz que eu tenho que carregarBecomes a cross I have to bear
Eu continuo caindo no seu olharI keep falling down your stare
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la
La la laLa la la

É mais um dia que você diz que já ficou pra trásIt's another day you say it's behind us now
Mas seu humor mudouBut your mood's turned around
Antes que eu possa me virarBefore I can turn around
E me perder no mundoAnd get lost in the world
Onde as palavras não têm sentidoWhere words are meaningless
Nada é bom o suficienteNothing's good enough
Até que possamos dar o nosso melhorUntil we can give our best

Nós chegamos tão longeWe have come so far
Mas isso não nos levou a lugar nenhumBut it's got us nowhere
Você não consegue ver que eu estou morrendo aqui?Can't you see I'm dyin' here?

Eu continuo tentando me aproximarI keep reaching out
Você continua pregando a dúvidaYou keep preaching doubt
Esse sentimento de que não tem consertoThis feeling of beyond repair
Eu não consigo continuar tentando me aproximarI can't keep reaching out
Se a forma como você escolhe me ver agora (me ver agora)If the way you choose to see me now (see me now)
Se torna uma cruz que eu tenho que carregarBecomes a cross I have to bear
Eu continuo caindo no seu olharI keep falling down your stare
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la
La la laLa la la

Bem, desculpas são apenas um estado de penaWell, sorry's just such a sorry state
Eu não consigo continuar segurandoI can't keep holdin' on
Se você continua me arrastando pelas brasasIf you keep raking me through the coals
De um passado que eu não posso mudarOf a past that I can't change
Porque se eu pudesse, eu mudariaCuz if I could, I would

Nós chegamos tão longeWe have come so far
Mas isso não me levou a lugar nenhumBut it's got me nowhere

Eu não consigo continuar tentando me aproximarI can't keep reaching out
Se a forma como você escolhe me ver agora (me ver agora)If the way you choose to see me now (see me now)
Porque a cruz que eu tenho que carregarBecause the cross I have to bare
Eu continuo caindo no seu olharI keep falling down your stare
La la la la la la la la laLa la la la la la la la la
La la laLa la la