This Imperfect Heart

Este Coração Imperfeito

This Imperfect Heart

Eu mantive minha vida atrás de um véuI kept my life behind a veil
Cansado de correr atrás da visão perfeitaTired of chasing the perfect sight
Minha energia estava se esgotandoMy energy was running frail
Só pra manter a superfície brilhanteJust to keep the surface bright
Eu usei uma máscara que pensei que você veriaI wore a face I thought you'd see
Um sorriso simples pra esconder a lutaA simple smile to hide the fight
Custou muito pra eu apenas ser euIt cost too much to just be me
Eu rezei pra entrar na luzI prayed to step into the light

Mas a máscara ficou pesada, a atuação envelheceuBut the mask grew heavy, the act grew old
A verdade que eu carregava não podia esperarThe truth I carried couldn't wait
É hora de levantar, é hora de ser corajosoIt's time to rise, it's time be bold
E deixar o honesto ditarAnd let the honest work dictate

E essa é a liberdade que eu sintoAnd this is the freedom that I feel
Estar bem aqui, e me revelarTo stand right here, and stand revealed
Este é o coração que finalmente é realThis is the heart that's finally real
É, este coração imperfeito pode curarYeah, this imperfect heart can heal
Estou deixando todas as sombras caíremI'm letting all the shadows fall
Porque ser honesto significa ficar de pé'Cause being honest means standing tall
Esta é a maior força de todasThis is the greatest strength of all

As costuras estão à mostra, as cicatrizes são clarasThe seams are showing, the scars are clear
Mas estou respirando aliviado pela primeira vez agoraBut I'm breathing easy for the first time now
Não há mais razão para o medoThere's no more reason for the fear
Sem mais regras pra quebrar ou se curvarNo more rules to break or bow
Vejo o mundo com olhos abertosI see the world with open eyes
E vejo a verdade por trás da dor delesAnd see the truth beneath their pain
Todo mundo está usando uma máscaraEveryone's wearing a disguise
Só esperando o Sol acabar com a chuvaJust waiting for the Sun to end the rain

A ironia é clara pra mimThe irony is plain to me
Eu tentei me encaixar, mas agora eu estou de péI tried to fit, but now I stand
Minha maior fraqueza me libertouMy greatest weakness made me free
O verdadeiro eu é a terra prometidaThe real me is the promised land
E agora eu encontro as mãos que alcançamAnd now I find the hands that reach
Procurando aquela mesma fissura antigaAre searching for that same old crack
As lições aprendidas são histórias verdadeirasThe lessons learned are stories true
Não há como voltar, olhar pra trásThere is no turning, looking back

Então deixe as fissuras aparecerem, deixe-as brilharSo let the cracks show, let them shine
Cada pequena falha é uma linha sagradaEach little flaw's a sacred line
Na história perfeita que é minhaIn the perfect story that is mine
A verdade é melhor que a mentiraThe truth is better than the lie
Então deixe o verdadeiro eu testemunharSo let the real me testify

E essa é a liberdade que eu reivindicoAnd this is the freedom that I claim
Viver minha verdade sem vergonhaTo live my truth without the shame
Este é o coração que finalmente é realThis is the heart that's finally real
É, este coração imperfeito pode curarYeah, this imperfect heart can heal
Estou deixando todas as sombras caíremI'm letting all the shadows fall
Porque ser honesto significa ficar de pé'Cause being honest means standing tall
Esta é a maior força de todasThis is the greatest strength of all

Este coração imperfeito pode curarThis imperfect heart can heal
Este coração imperfeito é realThis imperfect heart is real
A maior força de todasThe greatest strength of all
Este coração imperfeito pode curarThis imperfect heart can heal