Little Silver Birds

Pequenos Pássaros Prateados

Little Silver Birds

Todas as pessoas presas atrásAll the people stuck behind
De fechaduras e placas de açoDead bolts and steel plates
Você está isolado do barulho lá foraYou're shut off from the noise outside
Não conseguiria sair nem se tentasseYou couldn't leave if you tried

Porque é inútilBecause it's pointless
É sem valorIt's worthless
Negar que você está com medoTo deny that you are scared
Todas as cercas, todas as paredes que construímosAll the fences, all the walls we build
Nunca vão cairWill never ever fall

Estou apaixonadoI am in love
Pela chanceWith the chance
De que todos nós poderíamos fazer melhor do que fazemosThat we all could do better than we do
Os solitários e quebradosThe lonely and broken
As pessoas esquecidasThe people forgotten
Ninguém te disse que seu coração estava errado?Did nobody tell you that your heart was wrong

Me mande pequenos pássaros prateadosSend me little silver birds
Para manter a promessa que você fazTo keep the promise that you make
Cem mil luzinhasOne hundred thousand tiny lights
Para todos nós que sentimos o mesmoFor all of us who feel the same

E todas as cercas, todas as paredes que construímosAnd all the fences, all the walls we build
Um dia talvez vão cairWill one day maybe fall

Estou apaixonadoI am in love
Pela chanceWith the chance
De que todos nós poderíamos fazer melhor do que fazemosThat we all could do better than we do
Os solitários e quebradosThe lonely and broken
As pessoas esquecidasThe people forgotten
Ninguém te disse que seu coração estava errado?Did nobody tell you that your heart was wrong

Estou apaixonadoI am in love
Pela chanceWith the chance
De que todos nós poderíamos fazer melhor do que fazemosThat we all could do better than we do
Os solitários e quebradosThe lonely and broken
As pessoas esquecidasThe people forgotten
Ninguém te disse que seu coração estava errado?Did nobody tell you that your heart was wrong

Porque mesmo que nada nunca se transforme em algoCause even if nothing ever turns into something
Sempre acredite que seu coração estava certoAlways believe that your heart was right