Blue Bird
Hope Sandoval
Pássaro Azul
Blue Bird
Esse é o diabo nos seus céus
Is that the devil in your skies
É isso que está brilhando em seus olhos?
Is that what's glowing in your eyes
Sou eu quem quer ir embora?
Is it me that wants to leave
É a mim que você deveria enganar?
Is it me that you should deceive
Esse é o diabo nos seus olhos?
Is that the devil in your eyes
É assim que eu deveria ser surpreendida?
Is that the way I should be surprised
Eu deveria ser enganada por você
Should I be fooled by you
Ou eu deveria desistir?
Or should I quit
Esse é o diabo em suas veias?
Is that the devil in your veins
Ou apenas uma espécie de sinfonia
Or just some kind of symphony
Devo apenas rir
Should I just laugh
e fingir que você nunca foi claro?
and pretend you were never clear
Eu virei em seu lugar
I'll come around your place
E simpatizar até que seus dias acabem
And sympathize till your days gone
Até que seus dias acabem
Till your days gone
Esse é o diabo em seu rosto
Is that the devil in your face
Ou apenas um pássaro azul que saíu do seu lugar?
Or just a blue bird that's left his place
Em seu sorriso que sempre define o sol
In your smile that always sets the sun
Em suas lágrimas que nunca deixam-me ir
In your tears that never let me go
Deixe-me ir
Let me go
Nunca deixe-me ir
Never let me go
Nunca deixe-me ir
Never let me go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hope Sandoval e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: