Haunting Me

Me Assombrando

Haunting Me

Aqui estou eu, uma aparição na portaHere I stand, an apparition in the doorway
Você pode tocar minha almaYou can touch my soul
Tropeçando, porque o brilho é incertoStumbling around, because the glow is dimmer
Você sugou a luz direita para foraYou sucked the light right out

Eu não posso voltar, eu estou preso na areiaI can't go back, I'm stuck in the sand
Você capturou minha raiva perfeitamenteYou captured my rage perfectly

Por favor, deixe, você está assombrando-me profundamente em meu sonoPlease just leave, you're haunting me deep in my sleep
Morrendo de medo, trancados em minha cabeça, sentindo-se vivoScared to death, locked in my head, feeling undead
Me acorde, você mentiuWake me up, you lied
Eu nunca vou dormir, tudo bemI'll never sleep, that's fine
Porque quando eu fechar os olhos, você está me assombrando'Cause when I close your eyes, you're haunting me

O medo rasteja na parte de trás da minha cabeça, por favor, vá emboraFear creeps in the back of my head, please just go away
Caindo nesta cama que vocês chamam de seu, a vela esta apenas queimandoFalling down on this bed that you call yours, the candle just burned out

Eu me sinto inseguro, preocupado novamenteI feel unsafe, worried again
Você encontrou meu esconderijo facilmenteYou found my hiding place easily

Por favor, deixe, você está assombrando-me profundamente em meu sonoPlease just leave, you're haunting me deep in my sleep
Morrendo de medo, trancados em minha cabeça, sentindo-se vivoScared to death, locked in my head, feeling undead
Me acorde, você mentiuWake me up, you lied
Eu nunca vou dormir, tudo bemI'll never sleep, that's fine
Porque quando eu fechar os olhos, você está me assombrando'Cause when I close your eyes, you're haunting me

Eu vejo através de tudo sobre vocêI see right through everything about you
Mude isto ao seu redor, eu vou trazer o inferno a vocêSwitch this around, I'll give you hell

Por favor, deixe, você está assombrando-me profundamente em meu sonoPlease just leave, you're haunting me deep in my sleep
Morrendo de medo, trancados em minha cabeça, sentindo-se vivoScared to death, locked in my head, feeling undead
Me acorde, você mentiuWake me up, you lied
Eu nunca vou dormir, tudo bemI'll never sleep, that's fine
Porque quando eu fechar os olhos, você está me assombrando'Cause when I close your eyes, you're haunting me